Tino Rossi - Au bal de l'amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Au bal de l'amour» из альбома «La romance de sa vie» группы Tino Rossi.
Текст песни
Le ciel est bleu
Tout est joyeux
C’est le printemps, c’est la fête
Si tu le veux
Partons tous deux
Je connais une guinguette
Viens au bal de l’amour
Profitons des beaux jours
Les beaux jours ici-bas s’en vont sans retour
Si tu veux le bonheur
Laisse bercer ton c? ur Au son d’une valse il n’est rien de meilleur
Entends-tu cette chanson troublante?
C’est notre amour qui chante, qui chante
Ecoutons-le toujours
Quand il nous dit bonjour
Viens au bal, viens au bal de l’amour !
Sur le chemin
Main dans la main
Rêvons à mille folies
On a vingt ans
C’est le bon temps
Vivons gaiement notre vie
Ce n’est qu’un bal
Simple et banal
Un tout petit bal champêtre
Tout près de toi
Oui, je le vois !
Ce n’est qu’un rêve peut-être
J’entends souvent
De pauvres gens
Nier le bonheur sur Terre
Allons monsieur
Soyez heureux
Madame, laissez-vous faire
C’est au bal de l’amour
Qu’il faut aller un jour
Aujourd’hui ou demain, chacun à son tour
Vous cherchez le bonheur
Laissez bercer vos c? urs
Au son d’une valse il n’est rien de meilleur
Entendez-vous la chanson troublante?
C’est notre amour qui chante, qui chante
Ecoutez-le toujours
Quand il vous dit bonjour
Allez au bal, au bal de l’amour !
Перевод песни
Небо синее
Все радостно
Это весна, вечеринка
Если вы этого хотите
Пойдем оба
Я знаю гиенгиту
Приходите на бал любви
Наслаждайтесь красивыми днями
Красивые дни здесь идут без возврата
Если вы хотите счастья
Оставьте свой c? При звуке вальса нет ничего лучше
Вы слышите эту тревожную песню?
Это наша любовь, которая поет, поет
Давайте послушаем его всегда
Когда он приветствует
Приходите на бал, приходите на бал любви!
По пути
Рука об руку
Мечтая о тысячах глупостей
Нам двадцать лет
Хорошее время
Жить жизнями жизнерадостно
Это всего лишь мяч
Простой и обычный
Очень маленький сельский шар
Близко к вам
Да, я вижу!
Это всего лишь мечта
Я часто слышу
Бедные люди
Отрицание счастья на Земле
Давай сэр
Будьте счастливы
Леди, позволь себе быть
Это на лугу любви
Это нужно идти один день
Сегодня или завтра все поочередно
Ищу счастья
Пусть рок ваш c? сестры
К звучанию вальса нет ничего лучше
Вы слышите тревожную песню?
Это наша любовь, которая поет, поет
Слушайте это всегда
Когда он приветствует
Идите к мячу, шар любви!