Tindersticks - (Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again» из альбома «The BBC Sessions» группы Tindersticks.
Текст песни
From the start, I hang off every word you say
Oh, tonight, are you trying to fall in love again?
Does it make it all right?
Are you trying to fall in love again?
Now, I’m a hard man gone soft
The lines were so clear then
How did I ever get by?
There was a time I hang off every word you say
Every breath you blew, I was running to inhale
Oh, tonight, are you trying to fall in love again?
Does it make it all right?
Are you trying to fall in love again?
My my, there will be other days
It comes and goes, you know it never stays
Oh, tonight, are you trying to fall in love again?
Oh, tonight, are you trying to fall in love again?
Does it make it all right?
Are you trying to fall in love again?
Does it make it all right?
You’re trying to fall in love again
Перевод песни
С самого начала я держу каждое слово, которое вы говорите
О, сегодня вечером, ты снова пытаешься влюбиться?
Все в порядке?
Вы снова пытаетесь влюбиться?
Теперь я тяжелый человек,
Линии были настолько ясны, что
Как я когда-нибудь проходил мимо?
Было время, когда я болтаю каждое слово, которое вы говорите
Каждое дыхание вы дули, я бежал, чтобы вдохнуть
О, сегодня вечером, ты снова пытаешься влюбиться?
Все в порядке?
Вы снова пытаетесь влюбиться?
Мой мой, будут другие дни
Он приходит и уходит, вы знаете, он никогда не остается
О, сегодня вечером, ты снова пытаешься влюбиться?
О, сегодня вечером, ты снова пытаешься влюбиться?
Все в порядке?
Вы снова пытаетесь влюбиться?
Все в порядке?
Ты снова пытаешься влюбиться