Tina Turner - Rock Me Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock Me Baby» из альбомов «Tina Turner, Live & Exclusive» и «Tina Turner Greatest Hits» группы Tina Turner.
Текст песни
Rock me, baby, rock me all night long
I said, I want you to Rock me, baby, rock me all night long
I want you to rock me, like my back ain’t got no bones
And I want you to Roll me, daddy, like you roll your flour dough
Want you to Roll me, daddy, like you roll your flour dough
I want you to roll me, till I want no more
And I said
When you see me coming, go get your rockin' chair
When you see me coming, go get your rockin' chair
I want you to rock me, rock me all the way from here
Play the song
Rock me, baby, rock me all night long
I said, I want you to Rock me, baby, rock me all night long
I want you to rock me, like my back ain’t got no bones
Roll me, daddy, like you roll your flour dough
I said, I want you to Roll me, daddy, like you roll your flour dough
I want you to roll me, till I want no more
Перевод песни
Скажи мне, детка, скажи мне всю ночь
Я сказал, я хочу, чтобы ты меня качал, детка, качала меня всю ночь
Я хочу, чтобы ты меня качал, так как у моей спины нет костей
И я хочу, чтобы ты бросил меня, папа, как будто ты катишь муку из теста
Хочешь, чтобы ты меня бросил, папа, как будто ты валетишь тесто из муки
Я хочу, чтобы ты бросил меня, пока я больше не хочу
И я сказал
Когда вы увидите, как я прихожу, пойдите, возьмите свой рок-стул
Когда вы увидите, как я прихожу, пойдите, возьмите свой рок-стул
Я хочу, чтобы ты качал меня, качаешь меня всю дорогу отсюда
Воспроизвести песню
Скажи мне, детка, скажи мне всю ночь
Я сказал, я хочу, чтобы ты меня качал, детка, качала меня всю ночь
Я хочу, чтобы ты меня качал, так как у моей спины нет костей
Бросьте меня, папа, как будто вы катите тесто из муки
Я сказал: «Я хочу, чтобы ты бросил меня, папа, как будто ты катаешь свое мучное тесто
Я хочу, чтобы ты бросил меня, пока я больше не хочу