Tina Turner - I'll Be Thunder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Thunder» из альбома «Break Every Rule» группы Tina Turner.
Текст песни
THERE`LL BE A STORM ONE NIGHT
THEN I WILL FLY TO YOU FOR SHELTER
SOAKED IN WELCOME RAIN
FALLING TO FORBIDDEN ARMS
TOO BREATHLESS
TOO HELPLESS
TOO RESTLESS TO EXPLAIN
NEEDING YOU…
THERE`LL BE A STORM ONE NIGHT
BY YOU WILL FIND MY PLACE OF HIDING
WE`LL WATCH THE LIGHTS LIKE CHILDREN
LEAVE THE FORTRESS HAND IN HAND
I`LL BE THUNDER
YOU`LL BE LIGHTNING
AND WE`LL COLLIDE ON DRY LAND
THERE`LL BE A STORM ONE NIGHT
AND I WILL FIND NO OTHER RESCUE
LOST AND FAR FROM HOME
CRYING FOR SOME GUIDING LIGHT
TOO RECKLESS
TOO HELPLESS
TO HUNGRY TO REFRAIN
FROM NEEDING YOU
THERE`LL BE A STORM ONE NIGHT
THE WIND WILL DRIVE ME TO YOUR CASTLE
AND YOU`LL IGNITE THE FIRE
JUST AS IF EVERYTHING WERE PLANNED
I`LL BE THUNDER
YOU`LL BE LIGHTNING
AND WE`LL COLLIDE ON DRY LAND
NO BETRAYAL
NO DENIAL, NO NEED TO EXPLAIN
WE`LL COLLIDE
Перевод песни
ЕСТЬ ОДИН НОЧЬ
ТОГДА Я БУДУ ПОЙТИ ВАМ ЗА УГЛУБЛЕНИЮ
СОЗДАНО В ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
ПАДЕНИЕ ЗАПРЕЩЕННЫХ ОРУЖЕЙ
ТРО ДЫХАНИЯ
ТОО ПОМОЩЬ
СЛИШКОМ НЕ ДОЛЖНО ОБЪЯСНЯТЬ
НУЖДАЕТЕ ВАС ...
ЕСТЬ ОДИН НОЧЬ
ВЫ НАЙДЕТ МОЕ МЕСТО СНИЖЕНИЯ
МЫ ДЕЛАЕМ СВЕТ, КАК ДЕТИ
ОСТАВИТЕ КРЕПОСТЬ В РУКЕ
Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ГРОМКОЙ
ВЫ МОЖЕТЕ БЫТЬ МОЛНИИ
И МЫ ОТКРЫВАЕМ НА СУХОЙ ЗЕМЛЕ
ЕСТЬ ОДИН НОЧЬ
И Я НИКОГДА НЕ БУДУТ ДРУГИМ СПАСЕНИЯ
ПОТЕРЯННЫЙ И ДАЛЬНЕЙШИЙ ДОМ
КРИСТАЛЛ ДЛЯ НЕКОТОРЫХ РУКОВОДИТЕЛЕЙ
СЛИШКОМ БЕСПЛАТНО
ТОО ПОМОЩЬ
ОХОТИТЬ ОГНЯ
ОТ НЕОБХОДИМОГО ВАС
ЕСТЬ ОДИН НОЧЬ
ВЕТЕР ПРИВОДИТ МЕНЯ НА ВАШ ЗАМОК
И ВЫ ЛЮБИТЕ ИГНИТ ОГНЯ
ТОЛЬКО КАК ЕСЛИ ВСЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНО
Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ГРОМКОЙ
ВЫ МОЖЕТЕ БЫТЬ МОЛНИИ
И МЫ ОТКРЫВАЕМ НА СУХОЙ ЗЕМЛЕ
НЕТ ПРЕДАТЕЛЬСТВО
НЕТ НИЧТОГО, НЕ НУЖНО ОБЪЯСНЯТЬ
WELL COLLIDE