Tina Turner - I Will Be There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Be There» из альбома «Twenty Four Seven» группы Tina Turner.
Текст песни
This is the life you saved laid out before you
Everything that I think I have been and what I am now
Nothing can change the way I feel about you
Better we go on our separate ways
Nothing is left but the endless days
Nothing to cry but your name
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for you, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
I will be there
Maybe this time next year we’ll be together
You can wipe away all of the tears, bring truth to the lies
There was a silent dream, we made a promise
We’d be there for each other forever
Aboard like a ship on an ocean’s roar
Beating a path to your open door
Nothing will keep me away
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for ya, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
Each night I pray to God above
You will be waiting for me, you will be lonely for me Don’t you despair
I will be there for you
I will be there
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for ya, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
Farewell to you, goodbye for me I will be waiting for you
I will be lonely for you
Don’t you despair
'Cause I will be there for you
I will be there
Перевод песни
Это жизнь, которую вы спасли,
Все, что я думаю, что я был и что я сейчас
Ничто не может изменить то, что я чувствую к тебе
Лучше мы идем разными путями
Ничего не осталось, кроме бесконечных дней
Нечего плакать, но ваше имя
Не оглядывайтесь назад, не говорите ни слова
Я буду одинок для тебя, я буду стоять за тобой
Не отчаивайтесь
Я буду там для тебя
Я буду там
Возможно, в следующем году мы будем вместе
Вы можете стереть все слезы, довести истину до лжи
Была тихая мечта, мы дали обещание
Мы будем там друг для друга навсегда
На борту, как корабль на реке океана
Избиение пути к вашей открытой двери
Ничто меня не удержит
Не оглядывайтесь назад, не говорите ни слова
Я буду одинок для тебя, я буду стоять за тобой
Не отчаивайтесь
Я буду там для тебя
Каждую ночь я молю Бога выше
Ты будешь ждать меня, тебе будет одиноко для меня. Не отчаивайтесь
Я буду там для тебя
Я буду там
Не оглядывайтесь назад, не говорите ни слова
Я буду одинок для тебя, я буду стоять за тобой
Не отчаивайтесь
Я буду там для тебя
Прощай, до свидания, я буду ждать тебя
Я буду одинок для тебя
Не отчаивайтесь
Потому что я буду там для тебя
Я буду там