Tina Turner - Break Every Rule текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break Every Rule» из альбома «Tina Live In Europe» группы Tina Turner.
Текст песни
EVERY ROAD THAT I WALK
EVERY SINGLE FLIGHT I EVER TAKE
THOUGH I`M THOUSANDS OF MILES AWAY
IN MY MIND EVERY JOURNEY LEADS ME CLOSER TO YOU
I`VE BEEN ALL AROUND THIS WORLD
I`VE BEEN IN FAR TOO MANY STATES
BUT I`M UNDER YOUR SPELL
I`VE MADE MY MISTAKES OH YOU CAN PROBABLY TELL
YOU`RE EVERY DREAM THAT I DREAM
YOU`RE EVERY BEAUTIFUL THING I`VE EVER SEEN
I`M ALWAYS SINGING YOUR PRAISES
COUNTING THE DAYS AWAY
I WOULD BE YOUR SLAVE
I`D EVEN BE YOUR FOOL
I`M SO IN LOVE WITH YOU I`M IN LOVE WITH YOU
I`M GONNA BREAK EVERY RULE
I HOPE YOU CAN FORGIVE
EVERY WHITE LIE I`M FORCED TO TELL
THEY SAY THAT EVERYTHING`S FAIR IN LOVE AND IN WAR
AND I`M NOT ABOVE CHEATING FOR YOU
ONE NIGHT I`LL CATCH YOU OFF YOUR GUARD
AND YOU WILL FINALLY FALL SO HARD
STRATEGICALLY SPEAKING I`M ALREADY BEATEN
I`LL SURRENDER TO YOU
YOU`RE EVERY DREAM THAT I DREAM
YOU`RE EVERY BEAUTIFUL THING I`VE EVER SEEN
I`M ALWAYS SINGING YOUR PRAISES
COUNTING THE DAYS AWAY
I WOULD BE YOUR SLAVE
I`D EVEN BE YOUR FOOL
I`M SO IN LOVE WITH YOU I`M IN LOVE WITH YOU
I`M GONNA BREAK EVERY RULE
AND EVERY ROAD THAT I WALK
AND EVERY FLIGHT THAT I EVER TAKE
AND EVERY DREAM THAT I DREAM
EVERY JOURNEY BRINGS ME CLOSER
Перевод песни
КАЖДЫЙ ДОРОГ, КОТОРЫЙ Я ПРОЯВЛЯЮ
КАЖДЫЙ ОДИНОЧНЫЙ ПОЛЕТ Я ВСЕГДА ПРИНИМАЮ
ЧТО МЫ ТЫСЯЧИ МИЛЕЙ
В МОЕМ РАЗУМЕ КАЖДОЙ ПУТЕШЕСТВИЕ ПРИНИМАЕТ МЕНЯ ЗАКРЫТЬ ВАМ
Я БЫЛ ВСЕ ВОКРУГ ЭТОГО МИРА
Я БЫЛ В ДАЛЬНЕЙШИХ МНОГИХ ГОСУДАРСТВАХ
НО Я ПОД ВАШЕЙ ЗАПИСИ
Я СДЕЛАЛ МОИ ОШИБКИ ОН ВЫ МОЖЕТЕ СКАЗАТЬ СКАЗАТЬ
ВЫ КАЖДОЙ МЕЧТЫ, ЧТО Я СМЕШАЮ
ВЫ КАЖДОЙ КРАСИВЕЙШЕЙ ВЕЩИ, КОГДА-ЛИБО ЕЩЕ
Я ВСЕГДА ПОНЯТИЕ ВАШИХ ПРАЗДНИКОВ
СЧЕТ ДНЕЙ
Я БУДУ ВАШЕГО СЛАВЯ
Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ВАШЕЙ НОЧЕЙ
Я ТАК ЛЮБЛЮ С ВАМИ Я ЛЮБЛЮ С ВАМИ
I`M GONNA BREAK КАЖДЫЙ ПРАВИЛЬ
Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ
КАЖДЫЙ БЕЛЫЙ ЛЬЙ, КОТОРЫЙ Я ПРИНИМАЛ СКАЧАТЬ
ОНИ СКАЗАЛ, ЧТО ВСЕ СКАЗАТЬ В ЛЮБВИ И В ВОЙНЕ
И Я НЕ ВЫШЕ ЧИТАЕМОГО ДЛЯ ВАС
ОДНА НОЧЬ Я ПОЛУЧИЛ ВАС ОТ ВАШЕГО ОХРАНЫ
И ВЫ ПОЛНО
СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ГОВОРЕНИЕ Я УЖЕ БЫЛ
Я ОБРАЩАЮСЬ К ВАМ
ВЫ КАЖДОЙ МЕЧТЫ, ЧТО Я СМЕШАЮ
ВЫ КАЖДОЙ КРАСИВЕЙШЕЙ ВЕЩИ, КОГДА-ЛИБО ЕЩЕ
Я ВСЕГДА ПОНЯТИЕ ВАШИХ ПРАЗДНИКОВ
СЧЕТ ДНЕЙ
Я БУДУ ВАШЕГО СЛАВЯ
Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ВАШЕЙ НОЧЕЙ
Я ТАК ЛЮБЛЮ С ВАМИ Я ЛЮБЛЮ С ВАМИ
I`M GONNA BREAK КАЖДЫЙ ПРАВИЛЬ
И КАЖДЫЙ ДОРОГ, КОТОРЫЙ Я ПРОЯВЛЯЮ
И КАЖДЫЙ ПОЛЕТ, КОТОРЫЙ Я ВСЕГДА ПРИНИМАЮ
И КАЖДОЙ МЕЧТЫ, ЧТО Я СМЕШАЮ
КАЖДЫЙ ЖУРНАЛ ПРИНИМАЕТ МЕНЯ ЗАКРЫТЬ