Timothy Moloi - Don't Tell Me It's Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Tell Me It's Over» из альбома «Love That Music» группы Timothy Moloi.
Текст песни
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Just as I thought you were the one
Just as I finally felt that I found my true love
You want to throw it all away
Why do you want to end it all
No, not this way
Ooh, Thought that what we had was strong
Ooh, How could I have been so wrong
Don’t let me walk this road alone
Don’t go breaking my heart
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
What am I ever gonna do?
I never contemplated a life without you
The signs were always there to see
Thinking about it it, I should have seen it coming
Ooh, Thought that what we had was strong
Ooh, How could I have been so wrong
Don’t let me walk this road alone
Don’t go breaking my heart
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Let’s take some time to talk it over
Let’s try again
We’ve come too far to let it end, I’m beggin' please
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Перевод песни
Не говори мне, что все кончено,
Мы только начали.
Я твоя возлюбленная,
Скажи, где мы ошиблись?
Не заставляй меня переживать.
Как я мог продолжать?
Скажи все, что хочешь сказать,
Только не говори мне, что все кончено,
Так же, как я думал, что ты единственная,
Так же, как я наконец-то почувствовал, что нашел свою настоящую любовь.
Ты хочешь все бросить.
Почему ты хочешь покончить со всем этим?
Нет, не так.
О, я думал, что то, что у нас было, было сильным.
О, как я могла быть такой неправильной?
Не позволяй мне идти этой дорогой в одиночку.
Не разбивай мне сердце.
Не говори мне, что все кончено,
Мы только начали.
Я твоя возлюбленная,
Скажи, где мы ошиблись?
Не заставляй меня переживать.
Как я мог продолжать?
Скажи все, что хочешь сказать,
Только не говори мне, что все кончено.
Что я вообще буду делать?
Я никогда не думал о жизни без тебя.
Знаки всегда были там, чтобы увидеть,
Думая об этом, я должен был это предвидеть.
О, я думал, что то, что у нас было, было сильным.
О, как я могла быть такой неправильной?
Не позволяй мне идти этой дорогой в одиночку.
Не разбивай мне сердце.
Не говори мне, что все кончено,
Мы только начали.
Я твоя возлюбленная,
Скажи, где мы ошиблись?
Не заставляй меня переживать.
Как я мог продолжать?
Скажи все, что хочешь сказать,
Только не говори мне, что все кончено.
Давай немного поговорим об этом.
Давай попробуем еще раз.
Мы зашли слишком далеко, чтобы позволить этому закончиться, я умоляю, пожалуйста.
Не говори мне, что все кончено,
Мы только начали.
Я твоя возлюбленная,
Скажи, где мы ошиблись?
Не заставляй меня переживать.
Как я мог продолжать?
Скажи все, что хочешь сказать,
Только не говори мне, что все кончено.