Timo Turpeinen - Liehuva liekinvarsi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Liehuva liekinvarsi» из альбома «20 Suosikkia / Liehuva liekinvarsi» группы Timo Turpeinen.
Текст песни
Tuolla metsässä makaa kuollut mies
Näin huutaen poika juoksi kylään
Tuolla metsässä makaa lumeen kuollut mies
Kuollut mies on tuttu kukaties
Sillä yksi oli liehuva liekinvarsi
Ja toinen oli kuivaa puuta
Mutta minä olin tulehen tuijottaja
Jolle tuli niin tukalasti kuuma
Satoi yön jokilaaksossa lunta
Peitti veren valkeaan vaippaan
Heräs keskeltä suviunta rakkaimpain
Rakkaimpain toi talven tullessaan
Silloin aurinko poltti suvenmaan
Kulki nainen kesäpaidassaan
Astui metsästä polullensa nuori mies
Nuori mies tien sulki katseellaan
Sillä yksi oli liehuva liekinvarsi
Ja toinen oli kuivaa puuta
Mutta minä olin tulehen tuijottaja
Jolle tuli niin tukalasti kuuma
Minä verisen veitseni terän
Kesäpaitasi pellavaan pyyhin
Jollei mies osaa muuta niin se puukottaa
Puukottaa, ei osaa muutakaan
Sillä yksi oli liehuva liekinvarsi
Ja toinen oli kuivaa puuta
Mutta minä olin tulehen tuijottaja
Jolle tuli niin tukalasti kuuma
Yksi oli liehuva liekinvarsi
Ja toinen oli kuivaa puuta
Mutta minä olin tulehen tuijottaja
Jolle tuli niin tukalasti kuuma
Mutta minä olin tulehen tuijottaja
Jolle tuli niin tukalasti kuuma
Перевод песни
В лесу лежит мертвец.
Крича Вот так, парень побежал в деревню,
Там в лесу лежит человек, мертвый в снегу.
Я знаю мертвеца.
Ведь одно было пылающим пламенем,
А другое-сухим деревом,
Но я была звездой
огня , которая так горяча,
Что снег в долине реки
Покрыл кровь белым подгузником.
Проснись посреди семьи, любовь моя.
Моя дорогая пришла зима,
Когда солнце сожгло сувенму.
Она носила свою летнюю рубашку.
Он вышел из леса на свой путь, молодой человек,
Молодой человек закрыл дорогу своими глазами,
Потому что один был пылающим пламенем,
А другой-сухим деревом,
Но я был звездой
огня , которая так горяча,
я-лезвие моего кровавого ножа .
Я вытру твою летнюю рубашку из льна,
Если мужчина больше ничего не может сделать, он ударит тебя.
Удар, удар, не знаю, что еще
Для одного было пылающим пламенем,
А для другого-сухим деревом,
Но я была звездой
огня, которая стала такой горячей .
Один был пылающим пламенем.
А другой был сухим деревом,
Но я была звездой
огня , которая стала такой горячей ,
Но я была звездой
огня, которая стала такой горячей .