Timo Rautiainen & Neljäs Sektori - Piru minut periköön текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Piru minut periköön» из альбомов «Sarvivuorelta Sektoriin: 2006-2015» и «Kunnes elämä meidät erottaa» группы Timo Rautiainen & Neljäs Sektori.
Текст песни
Olen tehnyt kaiken niin kuin minua opetettiin
Synnit joista valmiiksi armahdettu on
Pelaan mutta pelkään että kertynyttä velkaa
Syyttömät taas vuorollaan
Kovan koron kanssa joutuu maksamaan
Tahtoisin kaiken täältä mukaani
En jättää elää muiden taakaksi
Vaan täältä mitään kun ei mukaan saa — piru minut periköön
Perintöäni jää vaalimaan
Syytön syntejäni kantamaan
Täältä niitä kun en mukaan saa — piru minut periköön
Mikä minä olen ketään neuvomaan tai mitään opettamaan
Esimerkin antamaan — perunkirjoitukseni ei ole lasten luettavaa
Syvään minut haudatkaa ja pian unohtakaa
Tai miehenmalli mitätön taas uuden polven viestinviejän saa
Tahtoisin kaiken täältä mukaani
En jättää elää muiden taakaksi
Vaan täältä mitään kun ei mukaan saa — piru minut periköön
Perintöäni jää vaalimaan
Syytön syntejäni kantamaan
Täältä niitä kun en mukaan saa — piru minut periköön
Tahtoisin kaiken täältä mukaani
En jättää elää muiden taakaksi
Vaan täältä mitään kun ei mukaan saa — piru minut periköön
Siis miksi unohtua haluan?
Koska niin paljon teitä rakastan
Hyvä minusta vain muistakaa
Ja loput piru periköön
Перевод песни
Я сделал все, чему меня учили.
Грехи уже прощены,
Я играю, но боюсь, что должен тебе немного денег.
Невинные по очереди
С высокой ставкой, ты должен заплатить.
Я бы хотел, чтобы все отсюда шло со мной.
Я не оставляю жизнь, чтобы быть обузой для других.
* Но ничто здесь * * не может заставить меня войти * * черт меня побери *
Мое наследие будет лелеять
Невинность, чтобы нести мои грехи,
Я буду проклят, если не смогу их получить.
Кто я такой, чтобы давать советы или учить кого-либо?
Чтобы привести пример, мое потоотделение не для детей, чтобы читать.
Глубоко меня похоронят и скоро забудут.
* Или модель человека ничего не стоит, * * и Посланник нового поколения. *
Я бы хотел, чтобы все отсюда шло со мной.
Я не оставляю жизнь, чтобы быть обузой для других.
* Но ничто здесь * * не может заставить меня войти * * черт меня побери *
Мое наследие будет лелеять
Невинность, чтобы нести мои грехи,
Я буду проклят, если не смогу их получить.
Я бы хотел, чтобы все отсюда шло со мной.
Я не оставляю жизнь, чтобы быть обузой для других.
* Но ничто здесь * * не может заставить меня войти * * черт меня побери *
В смысле, почему я хочу, чтобы меня забыли?
Потому что именно так я люблю тебя.
Хорошо, что ты помнишь меня.
А остальное к черту.