Timo Räisänen - Don't Break your Mothers Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Break your Mothers Heart» из альбома «I'm Indian» группы Timo Räisänen.
Текст песни
You know the pictures we used to paint on the outside.
And all the fine songs we used to sing on the outside.
But coming in against isn’t that bad.
Johnny, don’t break your mother’s heart, Johnny.
It seems a lifetime should go to show that the outside
Should paint a picture to let us know that the inside
Isn’t that bad a place now I should know?
It’s bound to lift your spirits when you’re low.
Coming in again isn’t that bad.
Johnny, don’t break your mother’s heart. It’s your mother’s heart, Johnny.
Johnny, don’t tear the family apart. You’ll break your mothers heart, Johnny.
Won’t you come back in?
Перевод песни
Вы знаете фотографии, которые мы рисовали снаружи.
И все прекрасные песни, которые мы пели на улице.
Но вступать в борьбу не так уж плохо.
Джонни, не сломай сердце твоей матери, Джонни.
Кажется, жизнь должна пойти, чтобы показать, что снаружи
Должен нарисовать картинку, чтобы сообщить нам, что внутри
Разве это не плохое место, которое я должен знать?
Он должен поднять настроение, когда вы низко.
Входить снова не так уж плохо.
Джонни, не сломай сердце твоей матери. Это сердце твоей матери, Джонни.
Джонни, не раздирайте семью. Джонни, ты сломаешь сердце твоей матери.
Ты не вернешься?