Timid Tiger - Transylvanian Love Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Transylvanian Love Story» из альбома «Timid Tiger And The Electric Island» группы Timid Tiger.
Текст песни
She is a flower of a girl from the playground of our
world but the dark awakens her
Men falling down on their knees yeah she’s making them
believe that there’s nothing else to see
Her lips are red as the blood in her bed she seems so mysterious
A feeling deep inside of me tells me that she’s not the
queen that she used to be Wait till the day ends it covers all her instincts
And when the moon appears
She’ll have you lying there
She’ll bite you in the neck
Now she’s my wife and we go out every night and the
moonlight is our only guide
And when the morning comes I see it’s another century and
its passing by Our skin is white as the chalk on the board where we count and we mark the dead
A feeling deep inside of me tells me that she’s not the
queen that she used to be Wait till the day ends it covers all her instincts
And when the moon appears
She’ll have you lying there
She’ll bite you in the neck
Перевод песни
Она - цветок девушки с детской площадки нашего
мир, но темнота пробуждает ее
Мужчины падают на колени, да, она делает их
считают, что больше нечего видеть
Ее губы красны, поскольку кровь в ее постели кажется такой загадочной
Чувство глубоко внутри меня говорит мне, что она не
королевы, что она когда-то ждала, пока заканчивается день, она охватывает все ее инстинкты
И когда появляется луна
Она заставит тебя лежать там
Она укусит тебя в шею
Теперь она моя жена, и мы выходим каждую ночь, и
лунный свет - наш единственный путеводитель
И когда наступит утро, я вижу, что это еще один век и
его прохождение На нашей коже белая, как мел на доске, где мы рассчитываем, и мы отмечаем мертвых
Чувство глубоко внутри меня говорит мне, что она не
королевы, что она когда-то ждала, пока заканчивается день, она охватывает все ее инстинкты
И когда появляется луна
Она заставит тебя лежать там
Она укусит тебя в шею