Time Again - Lucky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky» из альбома «Darker Days» группы Time Again.
Текст песни
Freedom is difficult to gain
And even then difficult to keep
They think you’re going astray
And send the dogs to round you up like sheep
One famous pirate was told
As his trial came to the end
«You wouldn’t die like a dog
If you had fought like a man»
Maybe I’m lucky
Or maybe I’m lucky
In another way
As fate has been good enough to me The biggest treasure
That I could ever find
Is just enough happiness for me Skeletons in the iron cages
Hanging from the execution docks
Never deter their brethren
A pack doesn’t turn into a flock
Judges in powdered wigs
Always declare they’re right
But I’m somehow unconvinced
Strike their gavels as they might
Maybe I’m lucky
Or maybe I’m lucky
In another way
As fate has been good enough to me The biggest treasure
That I could ever find
Is just enough happiness for me Treasure may lie under the X But you have to get there somehow
Carefully selecting your path
Trying to account for the unknown
There’s no time to lose
If you’ve got anything to gain
Dreams have nothing to prove
They just come to you to entertain
Maybe I’m lucky
Or maybe I’m lucky
In another way
As fate has been good enough to me The biggest treasure
That I could ever find
Is just enough happiness for me
Перевод песни
Свободу трудно получить
И даже тогда трудно сохранить
Они думают, что ты заблудился
И отправляй собак, чтобы ты обходил тебя, как овцы
Один известный пират сказал
Когда его суд закончился
«Ты не умрешь, как собака
Если ты сражался как человек »
Может быть, мне повезло
Или, может быть, мне повезло
Другим способом
Поскольку судьба была достаточно хороша для меня Самое большое сокровище
Что я когда-либо мог найти
Достаточно счастья для меня Скелеты в железных клетках
Висячие из док-станции
Никогда не сдерживайте своих братьев
Пакет не превращается в стаю
Судьи в порошковых париках
Всегда заявляйте, что они правы
Но я как-то не убежден
Ударьте их молотком, как они могли
Может быть, мне повезло
Или, может быть, мне повезло
Другим способом
Поскольку судьба была достаточно хороша для меня Самое большое сокровище
Что я когда-либо мог найти
Достаточно счастья для меня. Сокровище может лежать под X. Но вы должны как-то добраться туда
Тщательно выбирая свой путь
Попытка объяснить неизвестное
Нет времени терять
Если у вас есть что получить
Мечты нечего доказывать
Они просто приходят к вам, чтобы развлечь
Может быть, мне повезло
Или, может быть, мне повезло
Другим способом
Поскольку судьба была достаточно хороша для меня Самое большое сокровище
Что я мог когда-либо найти
Для меня просто счастье