Timbuk 3 - Sunshine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunshine» из альбома «Big Shot In The Dark» группы Timbuk 3.
Текст песни
Big Shot In The Dark
Sunshine
Weatherman said look for sunny skies
But I can’t see the sun
Through the smoke and lies
Of the many who act like the chosen few
Plenty more than willing
To dive into the dead of night
Into the dead of night
Man is a beast of wild imagination
Oh, but I ain’t gonna let
This darkness fascination bring me down
Ain’t no mystery train
Ain’t no ball and chain gonna bind me Take this cup from my hand
Take this cross off my back
Make me laugh, make me wise
Take these blinders from my eyes
I want sunshine, give me sunshine
Man is a beast of wild imagination
Oh, but I ain’t gonna let
This darkness fascination bring me down
Ain’t no shroud of shame
Gonna cloud my brain
I’m not guilty
Take this cup from my hand
Take this cross off my back
No more darkness, no more lies
Take these blinders from my eyes
I want sunshine, give me sunshine
Перевод песни
Большой выстрел в темноте
Солнечный свет
Уэстман сказал, что ищет солнечные небеса
Но я не вижу солнца
Через дым и ложь
Из тех, кто действует как избранные
Больше, чем желание
Окунуться в мертвую ночь
В глубокую ночь
Человек - зверь дикого воображения
О, но я не позволю
Это увлечение тьмой меня сбило
Разве нет тайного поезда
Разве нет ни шара, ни цепи, чтобы связать меня. Возьми эту чашу из моей руки
Возьми это с моей спины
Заставьте меня смеяться, сделать меня мудрым
Возьмите эти шторы из моих глаз
Я хочу солнечный свет, дай мне солнечный свет
Человек - зверь дикого воображения
О, но я не позволю
Это увлечение тьмой меня сбило
Разве нет стыда стыда
Собираю облако моего мозга
Я не виноват
Возьми эту чашу из моей руки
Возьми это с моей спины
Больше нет тьмы, больше нет лжи
Возьми эти шторы из моих глаз
Я хочу солнечный свет, дай мне солнечный свет