Tim Stop - Málaga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Málaga» из альбома «Songs of Separation» группы Tim Stop.
Текст песни
Water as far as I can see
Breathing in this liberty no one could ever take away
Raindrops falling out of the air
What it is I just don’t care, what will be will be today
Don’t you want this place to be alone?
Open and a million miles from home
Eating, drinking
Hearts beating, thinking what will come, to us will come after a year
Listen let’s not hurry, when you’re rushing things get blurry
And today, everything’s so clear
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
What if the world could stop
And let you have your life again
Would you not relive it from the start?
Cuz feelings can’t be replicated
Pictures will go lost or faded but oh
This view was burned into my heart
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
I have this dream I’m lost but through the darkness
A hand, and it leads me home
And now I know, know where i go I can rest assured
She’ll be there to guide me
Don’t you want this place to be alone?
I’m talking bout someplace you could dare to call your own
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
Burned in our hearts when it’s gone, here is Malaga
Burned in our hearts when it’s gone, gone is Malaga
Burned in our hearts when it’s gone, here is Malaga
Перевод песни
Вода, насколько я вижу,
Вдыхая эту свободу, никто никогда не сможет отнять.
Капли дождя падают из воздуха,
Что это, мне просто все равно, что будет сегодня.
Разве ты не хочешь, чтобы это место было одиноким?
Откройся и за миллион миль от дома,
Ешь, пьем,
Сердца бьются, думая, что придет к нам, придет через год.
Слушай, давай не будем спешить, когда ты торопишься, все становится размытым,
И сегодня все так ясно.
Так что же происходит, просто позволь этому случиться?
Нет, я не забуду те дни, что провожу с тобой.
Даже если мы не достигнем звезд, этот мир наконец-то наш,
Наконец-то мы свободны.
Что, если бы мир мог остановиться
И позволить тебе снова жить,
Ты бы не пережил это с самого начала?
Потому что чувства не могут быть повторены,
Картины будут потеряны или исчезли, но ...
Этот вид был сожжен в моем сердце.
Так что же происходит, просто позволь этому случиться?
Нет, я не забуду те дни, что провожу с тобой.
Даже если мы не достигнем звезд, этот мир наконец-то наш,
Наконец-то мы свободны.
У меня есть мечта, я потерян, но во тьме
Рука, и она ведет меня домой.
И теперь я знаю, знаю, куда я иду, я могу быть уверен.
Она будет рядом, чтобы вести меня.
Разве ты не хочешь, чтобы это место было одиноким?
Я говорю о месте, где ты мог бы осмелиться назвать свое,
Так что, что происходит, просто позволь этому случиться.
Нет, я не забуду те дни, что провожу с тобой.
Даже если мы не дотянемся до звезд, этот мир наконец-то наш,
Наконец-то мы свободны,
Сгоревшие в наших сердцах, когда он ушел, вот Малага,
Сгоревшая в наших сердцах, когда она ушла, ушла, Малага,
Сгоревшая в наших сердцах, когда она ушла, вот Малага.