Tim Hus - Hells Gate Run текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hells Gate Run» из альбома «Songs of West Canada» группы Tim Hus.
Текст песни
I pulled out of Prince George with a load of hydro poles
Got a lot of miles behind me and a long way to go
This Peterbilt diesel keeps me rolling on
Pounding out the miles on a truck driving song
Chorus:
I gotta keep on rollin', I got no time to stop
I gotta get back to the girl in Whiterock
I told her I’d be home tonight, she said no you won’t
I’ll be damned if I do and I’ll be damned if I don’t
Through the Thompson Canyon on the Hells Gate Run
Get this load on down the road and get this deal done
Chorus
I know she’s waitin' for me that’s why I gotta go
There’s only one way for me to roll, and buddy, that ain’t slow
I lost a half an hour where the rock slide came down
Now I’m making up lost time so put the hammer down
Chorus
There’s hot coffee in Hope and I’d like to have some too
But they don’t have a girl waitin' on 'em the way that I do
So I’ll stop off at the weigh scale then I’ll be on my way
Roll me right I’ll be home tonight back on Boundary Bay
Chorus
Перевод песни
Я вытащил принца Джорджа с грузом гидрополя.
У меня много миль позади и предстоит долгий путь.
Этот Питербильтский дизель заставляет меня катиться,
Выбивая мили в песне о вождении грузовика.
Припев:
Я должен продолжать катиться, у меня нет времени останавливаться.
Я должен вернуться к девушке в Уайтроке.
Я сказал ей, что буду дома этой ночью, она сказала "Нет", ты не
Будешь, я буду проклят, если сделаю это, и я буду проклят, если не
Пройду через каньон Томпсона на воротах Ада, беги,
Получи этот груз по дороге и заключи эту сделку.
Припев
Я знаю, она ждет меня, поэтому я должен идти.
Есть только один способ для меня, и, приятель, это не медленно.
Я потерял полчаса, когда сошла скала.
Теперь я наверстываю упущенное время, так что положи молоток.
Припев
Есть горячий кофе в надежде, и я бы тоже
Хотел выпить его, но у них нет девушки, которая ждет их так, как я делаю,
Поэтому я остановлюсь на весах, а затем я буду на своем пути,
Сверни меня прямо, я вернусь домой сегодня вечером в пограничный залив.
Припев