Tim Hughes - I Know That My Redeemer Lives текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Know That My Redeemer Lives» из альбома «Love Divine: The Songs of Charles Wesley For Today's Generation» группы Tim Hughes.
Текст песни
What comfort this sweet sentence gives!
He lives, he lives, who once was dead
He lives, my ever-living Head
He lives to bless me with his love
He lives to plead for me above
He lives my hungry soul to feed
He lives to bless in time of need
He lives to grant me rich supply
He lives to guide me with eye
He lives to comfort me when faint
He lives to hear my soul’s complaint
He lives to silence all my fears
He lives to wipe away my tears
He lives to calm my troubled Heart
He lives all blessings to Impart
He lives, my kind, wise heav’nly friend
He lives and love me to the end
He lives, and while he lives, I’ll sing
He lives, my Prophet, my Priest and King
He lives and grants me daily breath
He lives, and I shall conpuer death
He lives my mansion to prepare
He lives to bring me safely there
He lives! All glory to his name!
He lives, my savior, still the same
Oh, sweet the joy this sentence gives:
«I Know That My Redeemer Lives»
He lives! All glory to his name!
He lives, my savior, still the same
Oh, sweet the joy this sentence gives:
«I Know That My Redeemer Lives»
He lives!
I know!
He lives!
Перевод песни
Какое утешение дает это сладкое предложение!
Он живет, он живет, кто когда-то был мертв.
Он живет, моя вечно живая голова.
Он живет, чтобы благословить меня своей любовью.
Он живет, чтобы умолять меня.
Он живет моей голодной душой, чтобы прокормить ее.
Он живет, чтобы благословить во время нужды.
Он живет, чтобы дать мне богатый запас.
Он живет, чтобы вести меня глазами,
Он живет, чтобы утешить меня, когда я теряю сознание.
Он живет, чтобы услышать жалобу моей души,
Он живет, чтобы заставить замолчать все мои страхи.
Он живет, чтобы стереть мои слезы.
Он живет, чтобы успокоить мое беспокойное сердце.
Он живет всеми благословениями, которые он может дать.
Он живет, мой добрый, мудрый, упорно друг.
Он живет и любит меня до конца.
Он живет, и пока он живет, я буду петь.
Он живет, мой Пророк, мой священник и король.
Он живет и дарит мне ежедневное дыхание.
Он живет, и я буду терпеть смерть.
Он живет в моем особняке, чтобы подготовиться,
Он живет, чтобы безопасно привести меня туда,
Он живет!вся слава его имени!
Он живет, мой спаситель, все тот же.
О, сладкая радость, которую дарит это предложение: "
Я знаю, что мой Искупитель жив"
, он жив!вся слава его имени!
Он живет, мой спаситель, все тот же.
О, сладкая радость, которую дарит это предложение «
"Я знаю, что мой Искупитель жив"
, он жив!
Я знаю!
Он жив!