Tim Hockenberry - Christmas by the Bay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmas by the Bay» из альбома «Christmas by the Bay» группы Tim Hockenberry.
Текст песни
The silver bells are ringing
With each passing cable car
An Irish coffee greets us
At the Buena Vista Bar
The Golden Gate is glowing
On this cool December night
And the cities highest towers shine
Like presents wrapped in light
For it’s Christmas by the bay
The fog is just a memory
To return again in May
It’s Christmas by the bay
Where the sights and the stars above
Are inviting us to stay
Yes, it’s Christmas by the bay
The city sparkles now
As the carols start to play
It’s Christmas by the bay
Candles glow, and our hearts are light
In a most familiar way
Where the stores are decorated
And a chill is in the air
We’ll be holding hands together
By the tree in Union Square
For it’s Christmas by the bay
A time to celebrate
In the San Francisco way
It’s Christmas by the bay
I’m with you in my favorite place
On my favorite holiday
Oh, it’s Christmas by the bay
A time to celebrate
In the San Francisco way
It’s Christmas by the bay
I’m with you in my favorite place
On my favorite holiday
I’m with you
In my favorite place
On my favorite holiday
Перевод песни
Серебряные колокола звонят
С каждой проходящей канатной
Дорогой, Ирландский кофе встречает нас
В баре Буэна Виста,
Золотые Ворота сияют
Этой прохладной декабрьской ночью,
А самые высокие башни городов сияют,
Как подарки, обернутые в свет
На Рождество у залива,
Туман-всего лишь воспоминание
О том, чтобы вернуться снова в мае.
Это Рождество у залива,
Где достопримечательности и звезды над
Нами приглашают нас остаться.
Да, это Рождество у залива.
Город сверкает теперь,
Когда колядки начинают играть.
Это Рождество у залива свечи светятся, и наши сердца светятся самым знакомым способом, где магазины украшены, и холод в воздухе, мы будем держаться за руки у дерева на Юнион-сквер, потому что это Рождество у залива, время праздновать по-Сан-Франциско, это Рождество у залива, я с тобой в моем любимом месте в мой любимый праздник.
О, это Рождество у залива,
Время праздновать
По-Сан-Франциско,
Это Рождество у залива,
Я с тобой в моем любимом месте
В мой любимый праздник.
Я с тобой.
В моем любимом месте
На моем любимом празднике.