Tim Hicks - Too Young to Care текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Young to Care» из альбома «5:01+» группы Tim Hicks.
Текст песни
Summer, ninety nine
Driving round in my beat-up ride
One-track minds, stealin' homemade wine
We go hiding in our favorite spot
Praying that we wouldn’t get caught
Smile on your face, always have this way
You’re tying me up in knots
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Senior year, we ran this town
Broke the rules if we weren’t allowed
Sip that shine, stay out all night
Had each other’s backs when it all went down
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
No regrets bout where I am Still love thinking bout way back when
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
Перевод песни
Лето, девяносто девять
Вождение в моей избитой поездке
Однополые умы, сталинское домашнее вино
Мы скрываемся в нашем любимом месте
Молитесь о том, что нас не поймают
Улыбка на вашем лице, всегда так
Ты связываешь меня в узлах
Мы проводили ночи в спинах наших автомобилей
Нахождение большого количества проблем под ними
Мечтаю вслух в середине нигде
Игра в нашу жизнь, как будто это правда или смел
О нет, слишком молод, чтобы заботиться
В прошлом году мы управляли этим городом
Нарушить правила, если нам не разрешили
Поймите этот блеск, не спать всю ночь
Если бы спина была спиной друг друга
Мы вступали в бой, участвуя в гонках на наших автомобилях
Нахождение большого количества проблем под ними
Мечтаю вслух в середине нигде
Игра в нашу жизнь, как будто это правда или смел
О нет, слишком молод, чтобы заботиться
Слишком молод, чтобы заботиться
Никаких сожалений о том, где я все еще люблю думать,
Мы проводили ночи в спинах наших автомобилей
Нахождение большого количества проблем под ними
Мечтаю вслух в середине нигде
Игра в нашу жизнь, как будто это правда или смел
Мы вступали в бой, участвуя в гонках на наших автомобилях
Нахождение большого количества проблем под ними
Мечтаю вслух в середине нигде
Игра в нашу жизнь, как будто это правда или смел
О нет, слишком молод, чтобы заботиться
Слишком молод, чтобы заботиться