Tim Finn - Spiritual Hunger текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spiritual Hunger» из альбома «The Big Canoe» группы Tim Finn.

Текст песни

The truth lies and in the movie house the gods die
Through empty streets the ancient rain cries
And in your quiet room you feel the pain start
Steel your small heart
I, I, I, I want
(Hear me now)
Spiritual hunger
The priest chokes and Desperate Dan
Plays out the last post
While skinhead Buddhists chant for peace
And in the shadows feel the whole world turning
Spirits yearning
I, I, I, I want
(Hear me now)
Spiritual hunger
You tell me there is no life beyond this day dream
Don’t see the secrets in silence
Don’t hear the teardrops
Of the children crying, someone sighing
I, I, I, I want
(Hear me now)
Spiritual hunger

Перевод песни

Истина заключается в том, что в кинотеатре боги умирают
По пустым улицам древний дождь плачет
И в вашей тихой комнате вы чувствуете боль
Сталь твое маленькое сердце
Я, я, я, я хочу
(Услышь меня наконец)
Духовный голод
Священник задыхается и отчаянный Дан
Выводит последнее сообщение
В то время как скинхеды буддисты воспевают мир
И в тени чувствуют, как весь мир поворачивается
Стремительный дух
Я, я, я, я хочу
(Услышь меня наконец)
Духовный голод
Вы говорите мне, что нет жизни за пределами этой мечты
Не смей секреты в тишине
Не слышите слезы
Из детей плачут, кто-то вздыхает
Я, я, я, я хочу
(Услышь меня наконец)
Духовный голод