Tim Finn - Out Of This World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out Of This World» из альбома «The Conversation» группы Tim Finn.
Текст песни
There’s vapour flowing like a bridal gown
From the rocket ship that we’re counting down
And love is leaving for the cold of space
It’s a mystery, it’s our saving grace.
Out of this world with you
Searching for life I never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
It’s only when I look into your eyes
I can see beyond what I fear inside
And I love the way that you reminded me How it all belongs to eternity.
Out of this world with you
Searching for life I never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
Out of this world.
Out of this world with you
Searching for life we never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
Out of this world
Out of this world with you.
Перевод песни
Там парит поток, как свадебное платье
С ракетного корабля, который мы отсчитываем
И любовь уходит на холод пространства
Это тайна, это наша спасительная благодать.
Из этого мира с тобой
Поиск жизни я никогда не знал
Из этого мира это правда
Нет предела тому, что мы будем делать Из этого мира.
Только когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, что я боюсь внутри
И мне нравится, как ты напомнил мне, как все это принадлежит вечности.
Из этого мира с тобой
Поиск жизни Я никогда не знал
Из этого мира это правда
Нет предела тому, что мы сделаем Из этого мира.
Из этого мира.
Из этого мира с тобой
Поиск жизни, которую мы никогда не знали
Из этого мира это правда
Нет предела тому, что мы будем делать Из этого мира.
Из этого мира
Из этого мира с тобой.