Tim Curry - Girls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girls» из альбома «...from the vaults» группы Tim Curry.
Текст песни
Girls
They are so hard to touch
Girls
They really protect their stuff
Girls’ll run around in your head
'Til you wish you liked boys instead
Girls’ll make you feel so bad
That you’ll wish that you’d never been had
Girls
They are impossible
Pearls
Straight from the gospel
Girls’ll make you feel so blind
That you won’t know your front from behind
Give it to you when you expect it least
Move to the coast, leave you in the east
Girls
They are so lovely
You say, girls
Oh, please love me
Girls’ll make you feel so bad
You know, it’s the best thing you ever had
Loving can make you so real
As a girl who makes you a man of steel
Girls
They are such fragile stuff
Oh, girls
They just can’t get enough
Girls’ll run around in your head
'Til you wish you liked boys instead
Girls’ll make you feel so bad
That you’ll wish you’d never been had
But you can have my girls
They really know their stuff
You better
Just yell help (Ow!)
When you’ve had enough
Oh, girls
They’re girls, they’re girls, they’re girls, they’re girls
Oh, girls
Hey, girls
Oh, girls
Перевод песни
Девочки,
Их так трудно трогать.
Девушки,
Они действительно защищают свои вещи,
Девочки будут бегать в твоей голове,
пока ты не захочешь, чтобы тебе нравились парни.
Девчонки заставят тебя чувствовать себя так плохо,
Что ты пожалеешь, что никогда не был таким.
Девочки,
Они-невозможные
Жемчужины
Прямо из Евангелия,
Девочки заставят вас почувствовать себя такими слепыми,
Что вы не узнаете своего фронта сзади.
Дай это тебе, когда ты меньше всего этого ожидаешь.
Переезжай к побережью, оставь тебя на востоке.
Девушки,
Они такие милые.
Вы говорите, девочки.
О, пожалуйста, Люби меня,
Девочки, заставят тебя чувствовать себя так плохо.
Знаешь, это лучшее, что у тебя когда-либо было.
Любовь может сделать тебя таким реальным,
Как девушка, которая делает тебя стальным мужчиной.
Девочки,
Они такие хрупкие штучки.
О, девчонки,
Они просто не могут насытиться.
Девочки будут бегать у тебя в голове,
пока ты не захочешь, чтобы тебе нравились парни.
Девочки заставят тебя чувствовать себя так плохо,
Что ты пожалеешь, что тебя никогда не было,
Но ты можешь иметь моих девочек,
Они действительно знают их вещи,
Тебе лучше
Просто кричать о помощи,
Когда с тебя хватит.
О, девчонки,
Они девчонки, они девчонки, они девчонки, они девчонки.
О, девочки!
Эй, девочки,
О, девочки!