Tim Booth - Redneck текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redneck» из альбома «Bone» группы Tim Booth.

Текст песни

Lest old acquaintance be forgot
I lost your number in the rush
Our friendship suffered with my success
The wind it blew me on Now I’ve been sacrificed to entertain
I went down smiling, it felt like pain
The wind it blew me on The wind it blew me on
I’m just ice cream
It’s all rama rama
I’m just space dust
It’s all rama rama
I’m just ice-cream
It’s all rama rama
Thought I was high class
It’s all rama rama
So self important to this scheme
My tragic suffering no more than a dream
I’ve got friends in higher places
Don’t you recognize my faces
Millions want my auto photograph
Critics want to write my epitaph
I’ve got personal numberplates
I’ve got more money than Bill Gates
Run it, run it, run it back up to me
Life, my life on TV
Run it, run it, run it back up to me
I’m what you want to, if I can’t top this industry
My birthright feeling incomplete
I won’t get sucked into this greed
'Cos I sing love is all you need
Lest old acquaintance be forgot

Перевод песни

Чтобы забыть старого знакомого
Я потерял ваш номер в спешке
Наша дружба пострадала от моего успеха
Ветер дул меня. Теперь меня принесли в жертву, чтобы развлечь меня
Я спустился, улыбаясь, мне было больно
Ветер дул на меня. Ветер дул на меня
Я просто мороженое
Это все рама рама
Я просто космическая пыль
Это все рама рама
Я просто мороженое
Это все рама рама
Думал, что я был высоким классом
Это все рама рама
Так что важно для этой схемы
Мое трагическое страдание не больше, чем мечта
У меня есть друзья в высших местах
Разве ты не узнаешь мои лица?
Миллионы хотят моей авто фотографии
Критики хотят написать мою эпитафию
У меня есть персональные номера
У меня больше денег, чем у Билла Гейтса
Запустите его, запустите, запустите его обратно ко мне
Жизнь, моя жизнь по телевизору
Запустите его, запустите, запустите его обратно ко мне
Я то, что вы хотите, если я не могу возглавить эту отрасль
Мое чувство собственного достоинства неполное
Я не буду втянут в эту жадность
«Потому что я пою любовь - это все, что тебе нужно
Чтобы забыть старого знакомого