Tilt - Bloodline текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bloodline» из альбома «Hinterland» группы Tilt.

Текст песни

Bleeding, holding on to the edge of my luck
I’m breathing
Trying to get out of here but I’m stuck
My souls gone
Burning up, burning into the flames
I’m feeding, when you fall to these depths
There are no names
I’ll be there, I’ll be there now
Seeing, all the things that I want slip away
I’m seething, trying to get back a life in a day
Now hold on, I have to live with diseases
Through this bloodline, I can’t pick the pieces
And these love ties
I know you and you know me But this night cries
I’ll be there, I’ll be there now
Through this bloodline
I have to live with diseases
And these love ties
Through the daylight, I cant pick up the pieces
But the night cries
Now hold on, I have to live with diseases
Through this bloodline, I cant pick the pieces
And these love ties, I know you and you know me But the night cries

Перевод песни

Кровотечение, держась за край моей удачи
Я дышу
Пытаюсь выбраться отсюда, но я застрял
Мои души ушли
Сгорание, сжигание в пламени
Я кормлю, когда ты падаешь на эти глубины
Нет имен
Я буду там, я буду там сейчас
Видя, все, что я хочу ускользнуть
Я кипит, пытаясь вернуть жизнь через день
Теперь держись, я должен жить с болезнями
Через эту родословную я не могу выбрать куски
И эти любовные связи
Я знаю тебя, и ты знаешь меня Но эта ночь плачет
Я буду там, я буду там сейчас
Через эту родословную
Я должен жить с болезнями
И эти любовные связи
Через дневной свет я не могу подобрать куски
Но ночные крики
Теперь держись, я должен жить с болезнями
Через эту родословную я не могу выбрать куски
И эти любовные связи, я знаю тебя, и ты меня знаешь Но ночные крики