Tilly And The Wall - Fell Down the Stairs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fell Down the Stairs» группы Tilly And The Wall.
Текст песни
You fell down the stairs into my arms
And swiftly ran the other way
And I heard the steady swell of applause
The two drunk kids, trying to figure out which way was home
They got lost as they were taking off each other’s clothes
They realized there was a hole in the boat
And with no lifesaver you try your best to float
And eventually the sky did return
And I was there outside in green
And I watched the world being reborn, 'til one a. m
So I thought I’d let you know
It was beautiful, slow dancing to tunes of Billie Holiday
The city looked wonderful that way
And love, just like blood, will always stain
And if I could reverse it, I don’t think that it’d be worth it because I know
in my heart I would never let you tumble to the ground
No, I’d never let you fall
Перевод песни
Ты упал с лестницы в мои объятия
И быстро побежал в другую сторону.
И я слышал, как постоянно набухают аплодисменты
Двое пьяных детей, пытаясь понять, какой путь домой
Они заблудились, когда снимали одежду друг друга,
Они поняли, что в лодке есть дыра,
И без спасателя ты стараешься изо всех сил плыть,
И в конце концов небо вернулось.
И я был там, снаружи, в зеленом,
И я видел, как мир возрождался, пока не появился один из них,
Поэтому я подумал, что дам тебе знать,
Что это было красиво, медленно танцуя под мелодии Билли Холидей.
Город так чудесно выглядел,
И любовь, как кровь, всегда будет пятном.
И если бы я мог повернуть все вспять, я не думаю, что это того стоило бы, потому что я знаю
в своем сердце, что никогда не позволю тебе упасть на землю.
Нет, я никогда не позволю тебе упасть.