Tiles - Paintings текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paintings» из альбома «Off the Floor 02» группы Tiles.

Текст песни

Trapped inside this dark and narrow mind
Far from the outside
If I could stand beside myself
And see what you see
Left alone high upon a shelf
Dust collects on things discarded
I retreat while the world passes by Scars to justify
Am I a fixture in time and place?
As our old promises fade
Like the paintings we see everyday
That hang in decay
So the familiar feeds neglect
Too plain to perceive
My finger points to my demise
But three point back at me to my surprise
All the same I’m a fixture in time and place
As our old promises fade
Like the paintings we see everyday
That hang in decay
So the familiar feeds neglect
Red and blue pale to black and white
Images live and speak a thousand words
In solitude clouds grace the tranquil sky
Sense the calm sighing in pain
I’m a fixture in time and place
As our old promises fade
Like the paintings we see everyday
That hang in decay
So the familiar feeds neglect
Simply too plain to perceive
Color drains from the scenery
When routine courts apathy

Перевод песни

Ловушка внутри этого темного и узкого разума
Вдали от внешнего мира
Если бы я мог стоять рядом с собой
И посмотрите, что вы видите
Оставшись один на полке
Пыль собирает вещи, отброшенные
Я отступаю, пока мир проходит шрамами, чтобы оправдать
Я ли это время и место?
Поскольку наши старые обещания исчезают
Как и картины, которые мы видим каждый день
Это зависает
Так что знакомые корма пренебрегают
Слишком просто воспринимать
Мой палец указывает на мою кончину
Но три момента назад к моему удивлению
Все-таки я вовремя и место
Поскольку наши старые обещания исчезают
Как и картины, которые мы видим каждый день
Это зависает
Так что знакомые корма пренебрегают
Красный и синий бледно-черный и белый
Изображения живут и говорят тысячу слов
В уединении облака украшают спокойное небо
Чувствую спокойное вздохи в боли
Я вовремя и место
Поскольку наши старые обещания исчезают
Как и картины, которые мы видим каждый день
Это зависает
Так что знакомые корма пренебрегают
Просто слишком понятно для восприятия
Цвет стоков из декораций
Когда обычные суды апатии