Tila Tequila - Lipstick Flavored Cherries текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lipstick Flavored Cherries» из альбома «The Sex E.P.» группы Tila Tequila.
Текст песни
Would you be mad if you saw me kiss another guy?
You know I want you but you’re just a little bit too shy.
When we make love, I’ve been thinkin about someone else.
I don’t mean to be this way but we’re just not the same.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Do you really want to know what I did last night?
I met a boy at the club and he felt me up right.
Ran his fingers through my hair and touched me everywhere.
Now that I have told you, do you still want me here?
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Memory, Kiss me, Kiss me,
Kiss me, Because I will just be a memory.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Перевод песни
Ты бы с ума сошел, если бы увидел, что я целую другого парня?
Вы знаете, что я хочу вас, но вы просто немного застенчивы.
Когда мы занимаемся любовью, я думал о ком-то другом.
Я не хочу быть таким, но мы просто не то же самое.
Я знаю, что ты почувствовал, что все, что я говорю, просто ложь,
Ты знаешь, что я тебя взбила, и я,
Не наплевать на то, что говорят люди.
Они все притворяются твоим другом, но в конце концов они ударили меня,
Поцелуй меня, Только один последний раз
Потому что я просто буду памятью.
Вы действительно хотите знать, что я сделал прошлой ночью?
Я встретил мальчика в клубе, и он меня правильно понял.
Провел пальцами по моим волосам и коснулся меня повсюду.
Теперь, когда я сказал вам, вы все еще хотите меня здесь?
Я знаю, что ты почувствовал, что все, что я говорю, просто ложь,
Ты знаешь, что я тебя взбила, и я,
Не наплевать на то, что говорят люди.
Они все притворяются твоим другом, но в конце концов они ударили меня,
Поцелуй меня, Только один последний раз
Потому что я просто буду памятью.
Память, Поцелуй меня, Поцелуй меня,
Поцелуй меня, Потому что я буду просто воспоминанием.
Я знаю, что ты почувствовал, что все, что я говорю, просто ложь,
Ты знаешь, что я тебя взбила, и я,
Не наплевать на то, что говорят люди.
Они все притворяются твоим другом, но в конце концов они ударили меня,
Поцелуй меня, Только один последний раз
Потому что я просто буду памятью.