Tihuana - Por Que Sera? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Por Que Sera?» из альбома «Nova Bis-Tihuana» группы Tihuana.
Текст песни
Nem tudo é como a gente imagina
Se a mais pura seda se desmanchou
Eu sei que um dia dou a volta por cima
Mas agora só quero saber se sobrou
Alguma história que eu possa contar
Alguma promessa para acreditar
Sem ninguém que me dê uma rasteira
Alguma vitória pra comerar
Aquele beijo que é bom de lembrar
Na esperança de uma noite inteira
Por que será que eu vejo tudo
De outra maneira?
Por que será?
A crença que vence uma causa perdida
Pegadas na areia que o mar já levou
De um homem que luta por toda uma vida
Mas foram embora e ninguém nos deixou
Alguma história que eu possa contar
Alguma promessa para acreditar
Sem ninguém que me dê uma rasteira
Alguma vitória pra comerar
Aquele beijo que é bom de lembrar
Na esperança de uma noite inteira
Por que será que eu vejo tudo
De outra maneira?
Por que será?
Перевод песни
Не все так, как мы себе представляем
Если самый чистый шелк распался
Я знаю, что однажды я обернусь
Но я просто хочу знать, осталось ли еще.
Любая история, которую я могу сказать
Некоторые обещают поверить
Без всякого, чтобы дать мне ползучесть
Некоторая победа есть
Этот поцелуй, который хорошо запомнить.
Надеюсь на всю ночь
Почему я все вижу?
В противном случае?
Почему это будет?
Вера в победу проиграла
Следы на песке, которые море уже захватило
От человека, который борется на всю жизнь
Но они ушли, и никто нас не покинул.
Любая история, которую я могу сказать
Некоторые обещают поверить
Без всякого, чтобы дать мне ползучесть
Некоторая победа есть
Этот поцелуй, который хорошо запомнить.
Надеюсь на всю ночь
Почему я все вижу?
В противном случае?
Почему это будет?