Tight Fit - The Lion Sleeps Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lion Sleeps Tonight» из альбомов «The Best Year Of My Life: 1982», «Reeling In The Decades» и «80s 100 Hits» группы Tight Fit.
Текст песни
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
In the jungle the mighty jungle the lion sleeps tonight
In the jungle the quiet jungle the lion sleeps tonight
Near the village the peaceful village the lion sleeps tonight
Near the village the quiet village the lion sleeps tonight
(repeat wimoweh chorus)
Hush my darling, don’t fear my darling. The lion sleeps tonight.
Hush my darling, don’t fear my darling. The lion sleeps tonight
Перевод песни
Вимовех, вимовех, вимовех, вимовех,
Вимовех, вимовех, вимовех,
Вимовех, вимовех, вимовех, вимовех,
Вимовех, вимовех, вимовех, вимовех
В джунглях, могучие джунгли, Лев спит сегодня ночью.
В джунглях тихих джунглях Лев спит сегодня ночью.
Рядом с деревней мирная деревня, Лев спит этой ночью.
Рядом с деревней тихая деревня, Лев спит этой ночью.
(повторяю вимовех припев)
Тише, моя дорогая, Не бойся, моя дорогая. Лев спит сегодня ночью.
Тише, моя дорогая, Не бойся, моя дорогая, Лев спит этой ночью.