Tiger Army - Remembered Forever текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remembered Forever» из альбома «II: Power Of Moonlite» группы Tiger Army.

Текст песни

Sometimes I think back to those nights so long ago
A time of youth and innocence
Always searched for something, what I didn’t know
Til I found you
Yeah, I’ll never forget that feeling
The rush was insane
And sometimes when the sun is setting
My memories take me so far away
Sometimes I wish that things just could’ve stayed the same
You know that time can break your heart just to see the
way things change
Waves of emotion brought on by a song
But now you’re gone, and time marches on And I will never forget, never forget you
Never forget, never forget you
Those crazy times you helped me through
And I will never forget, never forget you
Sometimes something reminds me And takes me so far back…
A part of me will always stay there
In the shadows of the past
Where would I have ended up without you?
So far gone
You changed the world of a young man
A reason to hold on I remember you close to me and you whispered in the dark,
«The time will come for you to go you must forget me not»
What it meant is known by precious few
But rest assured I will remember until my life is through

Перевод песни

Иногда я вспоминаю эти ночи так давно
Время молодости и невинности
Всегда искал что-то, чего я не знал
Тиль я нашел тебя
Да, я никогда не забуду это чувство
Спешка была безумной
И иногда, когда солнце садится
Мои воспоминания берут меня так далеко
Иногда мне жаль, что все просто не могло остаться
Вы знаете, что время может сломать вам сердце, чтобы увидеть
меняются
Волны эмоций, вызванные песней
Но теперь ты ушел, и время марширует, И я никогда не забуду, никогда не забуду тебя
Никогда не забывай, никогда не забывай
Эти сумасшедшие времена, когда вы помогли мне
И я никогда не забуду, никогда не забуду тебя
Иногда что-то напоминает мне И берет меня так далеко назад ...
Часть меня всегда останется там
В тени прошлого
Где бы я оказался без тебя?
Уехавший далеко
Вы изменили мир молодого человека
Причина для того, чтобы держаться, я помню, что ты рядом со мной, и ты прошептал в темноте,
«Придет время для тебя, ты должен забыть меня»
То, что это значило, известно драгоценными немногими
Но будьте уверены, что я запомню, пока моя жизнь не пройдет