Tiffany - Open My Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open My Eyes» из альбома «The Color Of Silence» группы Tiffany.
Текст песни
You’re bound to find something
And all your words that held me into place
Were nothing but lies
Another time I might have watched the things I said
But I can’t see
Somebody…
Open my eyes for a little while little while
make me forget all the things I see
Til then til then don’t know what is happening
til then til then don’t care what I’ll see
I’ll stand and stare until I go blind
Will you open my eyes
Don’t mind me you know me inside out
that’s the way that you left me and you won’t find me begging for a chance
to have you burn me again
Another time I might have wasted all my words
to make you see
Somebody…
Open my eyes for a little while little while
make me forget all the things I see
Til then til then don’t know what is happening
til then til then don’t care what I’ll see
I’ll stand and stare until I go blind
Will you open my eyes?
Another time you might have watched the things I said
Another place you might left me here for dead
Another time…
Somebody…
Open my eyes for a little while little while
make me forget all the things I see
Til then til then don’t know what is happening
til then til then don’t care what I’ll see
I’ll stand and stare until I go blind
Will you open my eyes?
Oh, I’ll stand and stare until I go blind
Will you open my eyes?
Open my eyes
Open my eyes.
Перевод песни
Вы обязательно найдете что-то
И все ваши слова, которые удерживали меня на месте
Не было ничего, кроме лжи
В другой раз я мог наблюдать за вещами, которые я сказал
Но я не вижу
Кто-то…
Открой мне глаза на некоторое время
Заставьте меня забыть все, что я вижу
Затем, потом не знаю, что происходит
Пока не дойдет, тогда мне все равно, что я увижу
Я буду стоять и смотреть, пока не ослеп
Вы откроете мне глаза
Не против меня, ты меня наизнанку
Так ты оставил меня, и ты не найдешь меня, попросившего шанс
Ты снова меня сожжешь
В другой раз я мог бы потратить впустую все мои слова
Заставить вас увидеть
Кто-то…
Открой мне глаза на некоторое время
Заставьте меня забыть все, что я вижу
Затем, потом не знаю, что происходит
Пока не дойдет, тогда мне все равно, что я увижу
Я буду стоять и смотреть, пока не ослеп
Вы откроете мне глаза?
В другой раз вы, возможно, наблюдали за тем, что я сказал
Другое место, которое вы могли оставить меня здесь для мертвых
В другой раз…
Кто-то…
Открой мне глаза на некоторое время
Заставьте меня забыть все, что я вижу
Затем, потом не знаю, что происходит
Пока не дойдет, тогда мне все равно, что я увижу
Я буду стоять и смотреть, пока не ослеп
Вы откроете мне глаза?
О, я буду стоять и смотреть, пока не ослеп
Вы откроете мне глаза?
Открыть глаза
Открыть глаза.