Tiffany - Life Affair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Affair» из альбома «New Inside» группы Tiffany.
Текст песни
We’re off to the right start
Put your hand on my heart
Feel it beat with sweet intention
Don’t tell me 'sit tight'
I’m too excited tonight
Every touch takes me to heaven
Got so much love inside, you know we’re gonna make it Come here and turn the key, unlock all this extacy
Let’s start a Life Affair
We have no time to spare
To show how much we care
Come on now let’s start a life affair
You know I’ll be right there
We make the perfect pair
High as a kite now
I’ve got perfect sight now
I can see beyond forever
It’s gonna be just you and me boy
Every day a new joy
Loving more than we can measure
So many dreams out there,
I know where we can find them
Can’t wait a minute more,
you’re all I’ve been waiting for
Let’s start a Life Affair
We have no time to spare
To show how much we care
Come on now let’s start a life affair
You know I’ll be right there
We make the perfect pair
Dancing together this dance that lasts forever
Never been so in love
Eyes bright and open, a thousand new emotions
Raining down from above
Let’s start a Life Affair
We have no time to spare
To show how much we care
Come on now let’s start a life affair
You know I’ll be right there
We make the perfect pair
Перевод песни
Мы на правильном пути
Положи руку на мое сердце
Почувствуйте, как он бил сладким намерением
Не говорите мне «сидеть сложа руки»,
Я слишком возбужден сегодня вечером
Каждое прикосновение приводит меня к небу
У вас так много любви внутри, вы знаете, что мы собираемся сделать это. Приходите сюда и поверните ключ, откройте все это.
Давайте начнем дело жизни
У нас нет времени, чтобы сэкономить
Чтобы показать, насколько мы заботимся
Давай, давай начнем жизнь
Ты знаешь, я сейчас буду там
Мы делаем идеальную пару
Высокий, как змей, теперь
Теперь у меня прекрасный взгляд
Я вижу навсегда
Это будет только ты и я мальчик
Каждый день новая радость
Любить больше, чем мы можем измерить
Так много мечтаний,
Я знаю, где мы можем их найти
Не могу больше подождать,
Ты все, чего я ждал
Давайте начнем дело жизни
У нас нет времени, чтобы сэкономить
Чтобы показать, насколько мы заботимся
Давай, давай начнем жизнь
Ты знаешь, я сейчас буду там
Мы делаем идеальную пару
Танцуя вместе этот танец, который длится вечно
Никогда не был так влюблен
Глаза яркие и открытые, тысячи новых эмоций
Опускание сверху вниз
Давайте начнем дело жизни
У нас нет времени, чтобы сэкономить
Чтобы показать, насколько мы заботимся
Давай, давай начнем жизнь
Ты знаешь, я сейчас буду там
Мы делаем идеальную пару