Tiffany - Feel the Music текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feel the Music» из альбома «Rose Tattoo» группы Tiffany.
Текст песни
I’ve been drivin all night
got that look in my eye
Sign says, «Right here! Party like there’s no fear!»
I’m getting off here
Tasting a hell of a time
Neon flashing lights
I feel the pump pump thump from the outside
getting dirty tonight!
I wanna feel the music!
Get wild in this town
Shake it up and lose it till the walls fall down
I wanna groove up on the melody
And feel the beat inside of me And be the only star in the crowd
I wanna feel the music all around…
I’ll let you buy me a drink
Let you think what you wanna think
But I got my eye on the guy playing funky slide guitar
He’s the only one i’m letting get that far
I wanna feel the music!
Get wild in this town
Shake it up and lose it till the walls fall down
I wanna groove up on the melody
And feel the beat inside of me And be the only star in the crowd
I wanna feel the music all around…
Wrappin 'round that feelin
Lawdy! Everybody rock your body
Goin' for a crazy ride!
I wanna feel the music!
Get wild in this town
Shake it up and lose it till the walls fall down
I wanna groove up on the melody
And feel the beat inside of me And be the only star in the crowd
I wanna feel the music all around…
I wanna feel the music, the music, the music…
(I wanna feel the music)
Feel the music, the music, the music, the music…
(I wanna feel the music)
Feel the music, the music, the music, the music…
(I wanna feel the music)
Feel the music, the music, the music, the music…
(I wanna feel the music)
Перевод песни
Я всю ночь проезжаю
Посмотрел мне в глаза
Знак говорит: «Прямо здесь! Партия, как нет страха! »
Я ухожу здесь
Дегустация адского времени
Неоновые мигающие огни
Я чувствую, как насос накачивается снаружи
Сегодня вечером грязно!
Я хочу почувствовать музыку!
Поразите в этом городе
Встряхните его и потеряйте, пока стены не упадут
Я хочу наложить мелодию на мелодию
И почувствуй ритм внутри меня И будь единственной звездой в толпе
Я хочу ощущать всю музыку ...
Я позволю тебе купить мне напиток
Позвольте вам подумать, что вы хотите подумать
Но я посмотрел на парня, играющего на фанковой слайд-гитаре
Он единственный, кого я допускаю
Я хочу почувствовать музыку!
Поразите в этом городе
Встряхните его и потеряйте, пока стены не упадут
Я хочу наложить мелодию на мелодию
И почувствуй ритм внутри меня И будь единственной звездой в толпе
Я хочу ощущать всю музыку ...
Обернутый вокруг
Lawdy! Все качают ваше тело
Уходите на сумасшедшую езду!
Я хочу почувствовать музыку!
Поразите в этом городе
Встряхните его и потеряйте, пока стены не упадут
Я хочу наложить мелодию на мелодию
И почувствуй ритм внутри меня И будь единственной звездой в толпе
Я хочу ощущать всю музыку ...
Я хочу чувствовать музыку, музыку, музыку ...
(Я хочу почувствовать музыку)
Почувствуйте музыку, музыку, музыку, музыку ...
(Я хочу почувствовать музыку)
Почувствуйте музыку, музыку, музыку, музыку ...
(Я хочу почувствовать музыку)
Почувствуйте музыку, музыку, музыку, музыку ...
(Я хочу почувствовать музыку)