Tiffany Evans - Promise Ring текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promise Ring» из альбома «Tiffany Evans» группы Tiffany Evans.

Текст песни

To the B, to the B, to the B cuz I need
Everybody to the floor, why? Cuz this beat is sick, yeah
Its time to rock, uh, thats what it is Tiffanys her name, love is the game
And the only way to play is with this promise ring
Sometimes a girl needs to know that shes
Appreciated for all the things she does
With some sorta token of love
Cuz without it her young heart wont know
And right then to my surprise, he Pulled out a small velvet box, pink ribbon tied
Im wondering whats inside
He opened it and then he replied
He said, I promise not to hurt you, I promise not to lie
I promise to befriend you and defend you with my life
I promise you forever, I promise you today, he said
Would you wear my promise ring? I said yes
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be your pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
How in the world could a girl say no?
I knew it the moment he made my finger glow
It was good to know Im who he chose
It was your heart he felt now it shows, now it shows
You know when you see me floss
No way its gon get lost, Ill never take this off
Im older and they call me by your name
Ill wear it on a chain, because I can hear you say
He said I promise not to hurt you, I promise not to lie
I promise to befriend you and defend you with my life
I promise you forever, I promise you today, he said
Would you wear my promise ring? I said yes
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be your pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Everybody get up and rock to this beat
My name is Tiffany and yall know me All my girls with me, all the boys like me Come correctly with the promise ring
And you just might be my boo, my boo
Promise that youll never let me go and boy Ill
Boy Ill wear your promise ring
All you have to do is say the word and boy Ill
Boy Ill wear your promise ring
Just let me know, just let me know, what I gotta do?
Just let me know, just let me know
You aint goin nowhere, I aint goin nowhere
Ill be on for sure but you gotta know that
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be your pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
If I rock your promise ring
Young thing, my king

Перевод песни

К B, к B, к B cuz мне нужно
Почему, почему? Потому что этот удар больной, да
Его время, чтобы рок, э-э, это то, что это Тиффанис, ее имя, любовь - это игра
И единственный способ играть - это обещание
Иногда девушке нужно знать, что она
Оцените все, что она делает
С каким-то значком любви
Потому что без нее ее молодое сердце не будет знать
И прямо сейчас, к моему удивлению, он вытащил маленькую бархатную коробку, связанную розовую ленту
Мне интересно, что внутри
Он открыл его, а затем ответил:
Он сказал: «Я обещаю не причинять тебе вреда, я обещаю не лгать
Я обещаю подружиться с тобой и защитить тебя своей жизнью
Я обещаю вам навсегда, я обещаю вам сегодня, сказал он.
Будете ли вы носить мое обещание? Я сказал да
Если я нарушу обещание, мы сломаемся. Получил пару вещей, которые я хочу
Прогулки в парке и сладкие вещи
Если я скачу ваше обещание
Я мог бы быть твоей довольно молодой штукой
Ты можешь стать моим королем
Я должен знать, что ты получил меня. Да, я скажу тебе обещание.
Да, я скажу ваше обещание, обещаю, обещаю кольцо
Да, я скажу вам ваше обещание, да, Ill rock ваше обещание
Да, я скажу ваше обещание, обещаю, обещаю кольцо
Да, я скажу вам ваше обещание, да, Ill rock ваше обещание
Как в мире девушка могла сказать «нет»?
Я знал это в тот момент, когда он зажег палец
Было хорошо знать, кто он выбрал
Это было твое сердце, которое он почувствовал, когда он показывает, теперь он показывает
Знаешь, когда увидишь меня
Ни в коем случае его потерять, я никогда не снимаю это
Я старше, и они зовут меня по твоему имени
Наденьте его на цепь, потому что я слышу, как вы говорите
Он сказал, что обещаю не причинять тебе вреда, я обещаю не лгать
Я обещаю подружиться с тобой и защитить тебя своей жизнью
Я обещаю вам навсегда, я обещаю вам сегодня, сказал он.
Будете ли вы носить мое обещание? Я сказал да
Если я нарушу обещание, мы сломаемся. Получил пару вещей, которые я хочу
Прогулки в парке и сладкие вещи
Если я скачу ваше обещание
Я мог бы быть твоей довольно молодой штукой
Ты можешь стать моим королем
Я должен знать, что ты получил меня. Да, я скажу тебе обещание.
Да, я скажу ваше обещание, обещаю, обещаю кольцо
Да, я скажу вам ваше обещание, да, Ill rock ваше обещание
Да, я скажу ваше обещание, обещаю, обещаю кольцо
Да, я скажу вам ваше обещание, да, Ill rock ваше обещание
Все встают и качаются до этого удара
Меня зовут Тиффани, и ты знаешь меня. Все мои девочки со мной, все мальчики, как я. Приходите правильно с обещанием
И ты просто будешь моим бу, мой бу
Обещай, что ты меня никогда не отпустишь, мальчик
Мальчик Изнашивает ваше обещание
Все, что вам нужно сделать, это сказать слово и мальчик.
Мальчик Изнашивает ваше обещание
Просто дай мне знать, просто дай мне знать, что я должен делать?
Просто дайте мне знать, просто дайте мне знать
Ты никуда не годишься, я никуда не уйду
Скорее, обязательно, но вы должны знать, что
Если я нарушу обещание, мы сломаемся. Получил пару вещей, которые я хочу
Прогулки в парке и сладкие вещи
Если я скачу ваше обещание
Я мог бы быть твоей довольно молодой штукой
Ты можешь стать моим королем
Я должен знать, что ты получил меня. Да, я скажу тебе обещание.
Да, я скажу ваше обещание, обещаю, обещаю кольцо
Да, я скажу вам ваше обещание, да, Ill rock ваше обещание
Да, я скажу ваше обещание, обещаю, обещаю кольцо
Да, я скажу вам ваше обещание, да, Ill rock ваше обещание
Если я скачу ваше обещание
Молодой человек, мой король