Tiff Jimber - You Can't Get текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Can't Get» из альбома «Burning At Both Ends» группы Tiff Jimber.
Текст песни
Spent a night
In a dreary house
Saw life from the other side
Never knew how much I had
How easy it is to cry
Hidden behind Flithy drapes
The sadness bleeds right through
Many things they know they need
Little they have has to do
Dad’s past out'
On the stairs
But no one seems to care
Hungry child starts to cry
But mama knows her cupbards are bare
I feel grateful
I feel content
I’m stuck in a dirty room
I wish that I had never met
They got nothing but the struggle to live
As they fall
They crawl further in debt
You don’t know what you got
Until You can’t get
People here got problems
It shows up on their skin
Thicker and tougher
Than any other place
That I have ever been
Can’t take care of themselves
His drugs her broken bones
Grandma’s slowly loosing her mind
Well they tend to leave her
Alone.
CH.
Solo
CH
Перевод песни
Провел ночь
В тоскливом доме,
Увидел жизнь с другой стороны.
Никогда не знал, как много у меня было,
Как легко плакать,
Спрятанный за витиеватыми шторами,
Печаль истекает кровью.
Многое, что они знают, им нужно
Мало, что они должны сделать.
Папина прошлое
На лестнице,
Но, кажется, никому нет дела,
Голодный ребенок начинает плакать.
Но мама знает, что ее купбарды голые,
Я благодарен,
Я чувствую себя довольным,
Я застрял в грязной комнате.
Жаль, что я никогда не встречался.
У них нет ничего, кроме борьбы за жизнь,
Когда они падают,
Они ползут дальше в долгах.
Ты не знаешь, что у тебя есть,
Пока ты не можешь найти
Здесь людей, у которых есть проблемы,
Они появляются на их коже
Толще и жестче,
Чем в любом другом месте,
Где я когда-либо был.
Не могу позаботиться о себе,
Его наркотики, ее сломанные кости,
Бабушка медленно теряет рассудок.
Они, как правило, оставляют ее
В покое.
CH.
Соло
CH