Tierra Santa - Una Juventud Perdida текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una Juventud Perdida» из альбома «Las Mil y Una Noches» группы Tierra Santa.

Текст песни

Bajo el umbral del dolor
Un niño nació
Alegrando su vida
�‰l se crió en el amor
Que una madre le dió
Con calor en su hogar
Un día el se hizo mayor
Y en su mundo buscó
La razón de su vida
Y en el camino encontró
Su destino fatal
Por buscar libertad
Y las lagrimas caen en su hogar
Cuando el hijo se va Se estremece su madre al pensar
Que ya no volverá
Que ya no volverá
Aún se escuchan
Los lamentos de aquél que luchó
Por una causa perdida
Con corage
Emprendió batalla y se lanzó
A defender su nación
Y luchó por su libertad
Y aguantó sus heridas
Se enfrentó al Príncipe del Mal
Y perdió
Dejó allí su vida
Dejó allí su vida
Dicen del tiempo
Que lo cura todo hasta el dolor
Pero la herida aún sigue abierta
Y aún hoy recuerda
La madre que a su hijo perdió
Aquellos días de dolor
Nunca perdió la esperanza
De que pudiera volver
Y poder tenerle entre sus brazos
Otra vez

Перевод песни

Под порогом боли
Родился ребенок
Радуйся за свою жизнь
Он вырос в любви.
То, что мать ему дала
С жарой в вашем доме
Однажды он стал старше
И в своем мире он искал
Причина его жизни
И по пути он нашел
Его роковая судьба
Искать свободу
И слезы падают в вашем доме
Когда сын уходит, его мать содрогается, чтобы подумать
Он не вернется
Он не вернется
Все еще слышал
Плач того, кто сражался
За потерянное дело
С мужеством
Он начал битву и бросился
Защита вашей нации
И он боролся за свою свободу
И перенес его раны
Он столкнулся с Принцем Зла
И проиграл
Оставшись там
Оставшись там
Скажите время
Это все лечит от боли
Но рана все еще открыта
И еще помню сегодня
Мать, потерявшая сына
Те дни боли
Он никогда не терял надежды
Чтобы я мог вернуться
И чтобы иметь его на руках
снова