Tierra Santa - Para Siempre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Siempre» из альбома «Caminos De Fuego» группы Tierra Santa.
Текст песни
Donde se forjan los sueños,
allí donde comienzas a andar,
cuando nace la magia
y el destino
hace a este mundo girar.
Son momentos de gloria,
cuando se jura por siempre el amor
y el tiempo se detiene.
Mientras viva
un sueño que alimente el corazón
y nos llene de esperanza.
Con cada golpe,
se escapa de la vida la ilusión,
y el recuerdo en la memoria
de una promesa
que hace que viva eterno el amor.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz.
Unidos en silencio,
dos vidas que el destino separó,
el llanto en la mirada,
unas palabras
ahogadas con un beso y un adiós
perdido en la distancia.
Quedó la soledad y el dolor
que grita desde el alma
sintiendo el miedo
de no volver a ver a su amor.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz.
Y al final
tantos sueños rotos
que no se cumplirán
tantas promesas que no llegarán.
Dentro de ti viven los recuerdos que al fin
nunca se irán.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz
Перевод песни
Где мечты подделываются,
Где вы начинаете ходить,
Когда волшебство рождается
И судьба
Заставляет этот мир вращаться.
Это моменты славы,
Когда любовь вечно ругается
И время остановилось.
Пока жив
Мечта, которая питает сердце
и наполнить нас надеждой.
С каждым ударом,
Иллюзия убегает от жизни,
и память в памяти
Обещания
Это делает вечную любовь живым.
Вместе навсегда,
Назад, если только вы,
Умирающие рядом друг с другом,
И в надежде искать свет.
Объединенный в тишине,
Две жизни, которые разделяла судьба,
Плач в глазах,
Несколько слов
Утопленный поцелуем и прощанием
Потеряли на расстоянии.
Было одиночество и боль
Кто кричит от души
Чувство страха
Не видеть его любви снова.
Вместе навсегда,
Назад, если только вы,
Умирающие рядом друг с другом,
и в надежде искать свет.
И в конце
Так много сломанных снов
Которые не будут выполнены
Столько обещаний, которые не придут.
Внутри вас живут воспоминания о том, что наконец
Они никогда не уйдут.
Вместе навсегда,
Назад, если только вы,
умирающие рядом друг с другом,
И в надежде искать свет.
Вместе навсегда,
Назад, если только вы,
Умирающие рядом друг с другом,
И в надежде найти свет