Tides Of Man - A Faint Illusion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Faint Illusion» из альбома «Dreamhouse» группы Tides Of Man.
Текст песни
I know you know.
Despite your reservations,
Out of everything in this world, I choose you.
It goes to show, despite our conversations,
Back when you were just a little girl,
We had no clue just what we were getting ourselves into.
We were merely trying something new.
Dissolve myself in you,
'Cause I’m not gonna not gonna give you up.
No I´m not gonna not gonna give you up Cancel myself to feel you,
'Cause I’m not gonna not gonna give you up.
No I´m not gonna not gonna give you up.
I know you know.
Despite the implications that we were out of character.
I always knew just what we were getting ourselves into.
We were merely trying something new.
Dissolve myself in you,
'cause I’m not gonna not gonna give you up.
No I´m not gonna not gonna give you up Cancel myself to feel you,
'Cause I’m not gonna not gonna give you up.
No I´m not gonna not gonna give you up.
When we used to lay ourselves out on the front lawn
Of their ivory towers,
We will show our bodies to the world.
Then we would go home and work on a castle of our own.
You were impatient, I was a fall back.
A dirty mistake, you never called back.
You were salvation,
I never told you I always had a notion
I would fall in love with you.
You were a call girl, I was your gentleman
A faint illusion of your simple plan.
I was salvation.
You never told me you always had the notion that you knew
What we could be.
I know you know.
Despite your reservation
Out of everything in this world,
I choose you.
Перевод песни
Я знаю, ты знаешь.
Несмотря на ваши оговорки,
Из всего этого в этом мире я выбираю вас.
Это показывает, несмотря на наши разговоры,
Когда ты была просто маленькой девочкой,
Мы не знали, в чем мы оказались.
Мы просто пытались что-то новое.
Расторите себя в себе,
Потому что я не собираюсь тебя бросать.
Нет, я не собираюсь тебя отпускать. Отмени меня, чтобы почувствовать тебя,
Потому что я не собираюсь тебя бросать.
Нет, я не собираюсь тебя бросать.
Я знаю, ты знаешь.
Несмотря на то, что мы были не в своем характере.
Я всегда знал, к чему мы стремимся.
Мы просто пытались что-то новое.
Расторите себя в себе,
Потому что я не собираюсь тебя бросать.
Нет, я не собираюсь тебя отпускать. Отмени меня, чтобы почувствовать тебя,
Потому что я не собираюсь тебя бросать.
Нет, я не собираюсь тебя бросать.
Когда мы привыкли лежать на переднем лужайке
Из их башни из слоновой кости,
Мы покажем наши тела миру.
Тогда мы поедем домой и поработаем над нашим собственным замком.
Вы были нетерпеливы, я вернулся.
Грязная ошибка, вы никогда не перезвонили.
Вы были спасением,
Я никогда не говорил, что у меня всегда было понятие
Я бы влюбился в тебя.
Ты была девушкой-поводырем, я был твоим джентльменом
Слабая иллюзия вашего простого плана.
Я был спасением.
Вы никогда не говорили, что у вас всегда было представление о том, что вы знали
Что бы мы ни были.
Я знаю, ты знаешь.
Несмотря на бронирование
Из всего этого мира,
Я выбираю тебя.