Thursday - This Side of Brightness текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Side of Brightness» из альбома «Waiting: The 15-Year Anniversary Deluxe Edition» группы Thursday.

Текст песни

I sewed it up Stitched all these dead end streets
Into the sewn up seams of my heartstrings unwind (unwound)
Like a petal pulled from an open flower.
Surrounds by fields where children sign but don’t make a sound and don’t
Break it off
This searching for what we may never find
And that says it all.
I hope that we will make it through.
The heartbreak that comes with just living through one day
All the good times that past and all the friends we lose in a lifetime on our
way.
Here in this life we seem so lost.
On this side of brightness we don’t know where to go.
I hope that we can make it Through this night.

Перевод песни

Я сшил его. Сшил все эти тупиковые улицы
В зашитые швы моих сердечных подтяжек разматываются (разматываются)
Как лепесток вытащил из открытого цветка.
Окружать полями, где дети подписывают, но не делают звук и не делают
Сломать это
Это поиск того, чего мы никогда не найдем
И это все говорит.
Надеюсь, мы справимся.
Сердце, которое приходит только через один день
Все хорошие времена, которые прошлое и все друзья, которых мы теряем за всю свою жизнь на наших
путь.
Здесь в этой жизни мы так потерялись.
С этой стороны яркости мы не знаем, куда идти.
Я надеюсь, что мы сможем это сделать этой ночью.