Thunderstone - Without Wings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without Wings» из альбома «Tools Of Destruction» группы Thunderstone.
Текст песни
The blood in my head burns like fire
And madness is raising it’s head
Surviving, the deepest desire?
Or just an obsession instead?
I feel the pain when I see the rain
I don’t have the power I need
I’m locked inside in my head and my mind
It’s time to give up and concede
Without wings, I cannot fly
I’ll never reach the sky above
Is this the way, the place I’ll stay?
Will I be trapped forevermore?
The weight of the world on my shoulders
It’s crushing my humanity
Longer I go and get older
I embrace my insanity
And now I can see, what’s inside of me Ignorance is not a virtue
I sense and I feel, frustration so real
Or is it just fake and untrue?
Without wings, I cannot fly
I’ll never reach the sky above
Is this the way, the place I’ll stay?
Will I be trapped forevermore?
The blood in my head burns like fire
And madness is still in my head
Life, the deepest desire?
Or just an obsession instead?
But now I can see, what’s inside of me Ignorance is a virtue?
I sense and I feel, frustration so real
Or is it just fake and untrue?
Without wings, I cannot fly
I’ll never reach the sky above
Is this the way, the place I’ll stay?
Will I be trapped forevermore?
Перевод песни
Кровь в моей голове горит, как огонь
И безумие поднимает голову
Выжить, самое глубокое желание?
Или просто навязчивая идея?
Я чувствую боль, когда вижу дождь
У меня нет необходимой мощности
Я заперся внутри в голове и своем уме
Пришло время отказаться и уступить
Без крыльев я не могу летать
Я никогда не дойду до неба выше
Это так, место, где я останусь?
Будут ли я пойманы навсегда?
Вес мира на моих плечах
Это сокрушает мою человечность
Дольше я иду и становлюсь старше
Я обнимаю свое безумие
И теперь я вижу, что внутри меня. Невежество - это не добродетель
Я чувствую, и я чувствую, разочарование настолько реальным
Или это просто подделка и неверность?
Без крыльев я не могу летать
Я никогда не дойду до неба выше
Это так, место, где я останусь?
Будут ли я пойманы навсегда?
Кровь в моей голове горит, как огонь
И безумие все еще в моей голове
Жизнь, самое глубокое желание?
Или просто навязчивая идея?
Но теперь я вижу, что внутри меня. Невежество - это добродетель?
Я чувствую, и я чувствую, разочарование настолько реальным
Или это просто подделка и неверность?
Без крыльев я не могу летать
Я никогда не дойду до неба выше
Это так, место, где я останусь?
Будут ли я пойманы навсегда?