Thunder - Amy's On the Run текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amy's On the Run» из альбома «The Magnificent Five Do Xmas» группы Thunder.
Текст песни
She’s working the late shift here downtow
In the guts of the city
She’s got a room no money down
And it ain’t to pretty
But she made up her mind
To leave it behind
Amy had to run, it’s alright
She’s having fun in another life
And she won’t be coming back for anyone
Now Amy’s on the run
She’s watching the young boys at the bar
All chiselled and flexing
She tells them a joke or two then stops
Just short of confessing
They know she’s a man
They all understand
Why Amy had to run, it’s alright
She’s having fun in another life
And she won’t be coming back for anyone
Now Amy’s on the run
So she dreams of the day
With everything she scrimps and saves
They’re gonna change her all the way
And it’s not a crime
It’s just that nature got it wrong this time
This time
She made up her mind
To leave it behind
Amy had to run, it’s alright
She’s having fun in another life
And she won’t be coming back for anyone, anyone
Now Amy’s on the run
Перевод песни
Она работает в поздней смене здесь downtow
В кишках города
У нее в комнате нет денег
И это не красиво
Но она решила
Оставить это
Эми должна была бежать, все в порядке
Она веселится в другой жизни
И она не вернется ни для кого
Теперь Эми в бегах
Она смотрит на мальчиков в баре
Все выгнутые и изгибы
Она рассказывает им анекдот или два, затем останавливается
Просто не исповедуя
Они знают, что она мужчина
Они все понимают
Почему Эми должна была бежать, все в порядке
Она веселится в другой жизни
И она не вернется ни для кого
Теперь Эми в бегах
Поэтому она мечтает о дне
Со всем, что она забирает и спасает
Они собираются изменить ее всю дорогу
И это не преступление
Просто природа на этот раз ошибалась
В этот раз
Она решила
Оставить это
Эми должна была бежать, все в порядке
Она веселится в другой жизни
И она не вернется ни для кого, ни для кого
Теперь Эми в бегах