Through You - Shakespeare Wrote текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shakespeare Wrote» из альбома «Through You 5 song EP» группы Through You.
Текст песни
Love, what a kind word
a word so full of life
It often brings tears of joy
to those who try and fly by
those who never seem
to embrace the joy
that one word can bring
yet, should every day feel like spring?
Is love so sweet without the bitterness
of a souls broken, lonely heart
for how can one fully enjoy the highs of love
when they haven’t been to the depths of sorrow
Love, what a kind word
a word so full of life
placing worth upon a soul
who feels worthless otherwise
those who never seem to be hurting
are usually the ones that need us most
yet, should we ever lose hope? no!
and although the pain brings tears of discomfort
hope still lingers
love is strong, love is deep, love is pure, love will keep
you afloat in a sea of unhope
so «find thy love», Shakespeare wrote
and follow that dream to keep you afloat
Перевод песни
Любовь, какое доброе слово,
слово, такое полное жизни!
Это часто приносит слезы радости
тем, кто пытается пролететь мимо.
те, кто, кажется, никогда не
принимает радость,
которую может принести одно слово,
должны ли каждый день чувствовать себя весной?
Так сладка ли любовь без горечи
душ, разбитых, одиноких сердец,
как можно в полной мере наслаждаться блаженством любви,
когда они не были в глубинах печали,
Любовь, какое доброе слово,
слово, такое полное жизни,
которое стоит на душе,
которая в остальном чувствует себя бесполезной?
те, кто никогда не причинял
боль, обычно те, кто нуждается в нас больше
всего, должны ли мы когда-нибудь терять надежду? нет!
и хотя боль приносит слезы дискомфорта,
надежда все еще остается,
любовь сильна, любовь глубока, любовь чиста, любовь удержит
тебя на плаву в море отцепления,
так что "Найди свою любовь", - написал Шекспир
и следуй за мечтой, чтобы удержать тебя на плаву.