Thrill Machine - Compromise My Principles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Compromise My Principles» из альбома «Steampunk Project» группы Thrill Machine.
Текст песни
She’s fragile as a finger nail
You could rip her in two
She’s skinny as a skeleton
Ribs poking out at you
But dare she come around
And trespass through my door
I’ll tear her limb from limb
Lick her blood right off the floor
Cause, Closest to the bone
Sweeter is the meat
Last slice of Texas ham
Is the best that she can eat
Well, don’t talk about my baby
She’s slender but she’s sweet
Closest to the bone
And sweeter is the meat
I’ll peal away your innocence
Blood drips down my knife
I’ll wear you as my happy face
See life through your eyes
Yeah, in my darkness full of rage
Best leave me alone
I’ll fight the vultures for your meat
And leave you skin and bones
Cause, closest to the bone,
Sweeter is the meat
Last taste of Texas ham
Is the best that you can eat
Noooo, don’t talk about my baby
She’s slender but she’s sweet
Closest to the bone
And sweeter is the meat
Ohhh, chained up in this hole
Sawin' off the leash
I’ll eat you all alive
And spit you from my teeth
I laugh as you lay dying
My revenge is bitter sweet
Closest to the bone
And sweeter is the meat
Closest to the bone
And sweeter is the meat
I laugh as you lay dying
My revenge is bitter sweet
Перевод песни
Она хрупка, как ноготь.
Ты мог бы разорвать ее надвое.
Она тощая, как скелет.
Ребра вырываются на тебя,
Но осмелюсь она прийти
И проникнуть в мою дверь,
Я оторву ее член от конечности,
Вылижу ее кровь прямо с пола,
Потому что ближе всего к кости
Слаще мясо.
Последний кусочек Техасской ветчины-
Лучшее, что она может съесть.
Что ж, не говори о моем ребенке.
Она стройная, но она сладкая,
Ближе всего к кости,
И слаще мясо,
Которое я отшлепаю от твоей невинности.
Кровь стекает по моему ножу,
Я буду носить тебя, как свое счастливое лицо.
Посмотри на жизнь своими глазами.
Да, в моей темноте, полной ярости,
Лучше оставь меня в покое.
Я буду бороться с стервятниками за твое мясо
И оставлю тебе кожу и кости,
Потому что ближе всего к кости,
Слаще мясо.
Последний вкус Техасской ветчины-
Лучшее, что ты можешь съесть.
Нет, не говори о моем ребенке.
Она стройная, но она сладкая,
Ближе всего к кости,
И слаще мясо.
О-О, я прикован к этой
Дыре, сорвусь с поводка,
Я съем тебя заживо
И выплюну тебя из своих зубов.
Я смеюсь, когда ты умираешь,
Моя месть горька, сладка
Ближе всего к кости,
И слаще мясо
Ближе к кости,
И слаще мясо.
Я смеюсь, когда ты умираешь,
Моя месть горька, сладка.