Thrice - The Arsonist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Arsonist» из альбома «The Alchemy Index: Vols I & II/Fire & Water» группы Thrice.
Текст песни
There is truth beneath the floorboards
There is hope in brick and stone
They tell me just to shut my mouth
Well, enough alone
But I think maybe all that’s needed
Is a match and gasoline
Because I don’t think that any one of them
Believes that there will be a reckoning
But I will see this city burn
Still good shepherds scattered
They’re far between and few
And the sheep’s skin that the wolves all wear
Is so thin I see right through
And I think maybe all that’s need is Some gas and open flame
Because I don’t think that any one of them
Believes that fire can erase their names
But I will see this city burn
I said, I will see this city burn
We will burn it down
And build it again what was buried in flame
Burn it down
And build it again from the bricks that remain
I love this city but I’ve set and numbered its days
I love this city enough, I’ll set it ablaze
I love this city and I’ve set and numbered its days
I love this city enough, I’ll set it ablaze
There is truth beneath the floorboards
There is hope in brick and stone
They tell me just to shut my mouth
Well, enough alone
But I think that maybe all that’s needed is Some flint and hardened steel
Because I don’t think that any one of them
Believes the revolution’s real
We will burn it down
And build it again what was buried in flame
Burn it down
And build it again from the bricks that remain
We will burn it down
Build it again what was buried in flame
Burn it down
Build it again from the bricks that remain
I love this city and I’ve set and numbered its days
I love this city enough that I’ll set it ablaze
I love this city but I’ve set and numbered its days
I love this city enough that I’ll set it ablaze
I love this city but I’ve set and numbered its days
I love this city enough that I’ll set it ablaze
I love this city but I’ve set and numbered its days
I love this city enough that I’ll set it ablaze
Now it will burn
Let the city burn
Now it will burn
It will burn
It will burn
It will burn
Перевод песни
Под половицами есть правда
Есть надежда на кирпич и камень
Они говорят мне просто закрыть рот
Ну, достаточно одного
Но я думаю, может быть, все, что нужно
Является ли матч и бензин
Потому что я не думаю, что любой из них
Считает, что будет расплата
Но я увижу, что этот город горит
Все еще хорошие пастухи рассеялись
Они далеко друг от друга
И кожа овец, которую все носят волки
Я настолько тонкий, что вижу прямо
И я думаю, может быть, все, что нужно, - это некоторый газ и открытое пламя
Потому что я не думаю, что любой из них
Считает, что огонь может стереть их имена
Но я увижу, что этот город горит
Я сказал: я увижу, что этот город горит
Мы сгорим его
И постройте его снова, что было захоронено в пламени
Сжечь дотла
И постройте его снова из кирпичей, которые остаются
Я люблю этот город, но я установил и пронумеровал его дни
Я очень люблю этот город, я его подниму
Мне нравится этот город, и я установил и пронумеровал его дни
Я очень люблю этот город, я его подниму
Под половицами есть правда
Есть надежда на кирпич и камень
Они говорят мне просто закрыть рот
Ну, достаточно одного
Но я думаю, что, возможно, все, что нужно, это некоторые кремневые и закаленные стали
Потому что я не думаю, что любой из них
Считает реальную революцию
Мы сгорим его
И постройте его снова, что было захоронено в пламени
Сжечь дотла
И постройте его снова из кирпичей, которые остаются
Мы сгорим его
Постройте его снова, что было захоронено в пламени
Сжечь дотла
Постройте его снова из кирпичей, которые остаются
Мне нравится этот город, и я установил и пронумеровал его дни
Я очень люблю этот город, чтобы я его поджег
Я люблю этот город, но я установил и пронумеровал его дни
Я очень люблю этот город, чтобы я его поджег
Я люблю этот город, но я установил и пронумеровал его дни
Я очень люблю этот город, чтобы я его поджег
Я люблю этот город, но я установил и пронумеровал его дни
Я очень люблю этот город, чтобы я его поджег
Теперь он будет гореть
Пусть город горит
Теперь он будет гореть
Он будет гореть
Он будет гореть
Он будет гореть