Threshold - Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost» из альбома «Psychedelicatessen» группы Threshold.
Текст песни
i’m walking a tight-rope stretched twixt truth and illusion
sometimes it’s real but my life just seems to melt
into helpless confusion i just can’t deal with the
lust for acceptance and the pain of rejection
my heart won’t heal as i circle it round with a wall of protection
i’m hiding all the pain and i can’t accept the blame and i’m
so alone in a world of love with no-one meant for me
i’m missing the point of a life in the fast lane
i’m missing the signals of love
i can’t understand of time’s subtle landscape and
i’m looking for reasons to live
my love is real while i circle it round
with a wall of fantasy
i’m hiding all the pain
and i can’t accept the blame and i’m
so alone in a world of love with no-one meant for me don’t want to feel this way again
don’t want to feel this way again
Перевод песни
я хожу по веревке с натянутой твисткой правдой и иллюзией
иногда это реально, но моя жизнь, похоже, тает
в беспомощную путаницу, я просто не могу справиться с
похоть к принятию и боль отторжения
мое сердце не заживет, когда я обвожу его со стеной защиты
я скрываю всю боль, и я не могу принять вину, и я
так одиноко в мире любви, который ни для кого не предназначен для меня
мне не хватает смысла жизни в быстрой полосе
Я пропускаю сигналы любви
я не могу понять тонкий ландшафт времени и
Я ищу причины для жизни
моя любовь реальна, пока я обнимаю ее
Со стеной фантазии
Я скрываю всю боль
и я не могу принять вину, и я
так одиноко в мире любви, который никому не предназначен для меня, я не хочу снова чувствовать это снова
Не хочу снова чувствовать себя так