Threshold - Long Way Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Way Home» из альбома «European Journey» группы Threshold.

Текст песни

i thought that you were driving or never thought to ask
all the while you left me in control
somehow i’m surviving it doesn’t seem so hard
cos i’m not on this journey all alone
and i know the way i’m feeling but i just can’t find the words
i go my own way down i fall again
i see the sunrise only taste the rain
what you remind me i already know
unless i follow every road with you
i take the long way home
you weren’t supposed to find me i tried so hard to hide
i never thought you’d want to track me down
i thought that you disowned me every time i strayed
i guess i had it all the wrong way round
and i know the way i’m going but i just can’t find the road
i go my own way down i fall again
i see the sunrise only taste the rain
what you remind me i already know
unless i follow every road with you
i take the long way home
and i know that i believe you but i just can’t keep the faith
i go my own way down i fall again
i see the sunrise only taste the rain
what you remind me i already know
unless i follow every road with you
i take the long way home

Перевод песни

я думал, что ты ехал или никогда не думал просить
Все время, пока ты меня контролировал
как-то я выживаю, это не так сложно
Потому что я не в этом путешествии
и я знаю, как я себя чувствую, но я просто не могу найти слова
я иду своим путем вниз, я снова падаю
я вижу восход солнца только вкус дождя
что ты мне напоминаешь, я уже знаю
если я не буду следовать за каждой дорогой с вами
я прохожу долгий путь домой
вы не должны были найти меня, я так старался скрыть
я никогда не думал, что ты захочешь отследить меня
я думал, что ты отрекался от меня каждый раз, когда я блуждал
я думаю, у меня все было не так
и я знаю, как я иду, но я просто не могу найти дорогу
я иду своим путем вниз, я снова падаю
я вижу восход солнца только вкус дождя
Что ты мне напоминаешь, я уже знаю
Если я не буду следовать за каждой дорогой с вами
я прохожу долгий путь домой
и я знаю, что я верю тебе, но я просто не могу сохранить веру
я иду своим путем вниз, я снова падаю
я вижу восход солнца только вкус дождя
Что ты мне напоминаешь, я уже знаю
Если я не буду следовать за каждой дорогой с вами
я прохожу долгий путь домой