Threshold - Liberty Complacency Dependency текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liberty Complacency Dependency» из альбома «European Journey» группы Threshold.
Текст песни
There’s a dead sky rising on the dark horizon
With the reason and the rhyme of a hurricane
There’s an empire falling and a future calling
As the seasons and the times move on again
Do we find a solutions in a constitution
Has the reason we designed it gone away
Do we find repentence to suspend our sentence
Because the seasons and the times don’t want to wait
Once there was a city left to ruin
Alone and broken down
The walls that once gave shelter
Are levelled to the ground
Powerless to cope for there was
No-one left to trust
Nothing there to hope for when your
Dreams have turned to dust
The kings are in the counting house
They’re counting up their prize
But all that they’ve accounted
Is the sum of their demise
Won’t be moved by what I see
Anger fear and jealousy
Losing hold of liberty
Complacency to apathy
Running wild on make believe
A panacea to legacy
Watch it flow from liberty
To apathy dependency
Once there was a city from the ashes
Arising up with faith
So eager as she rushes
To make the same mistakes
Our fine veneer of progress
Only covers us so far
It only takes a crisis
To reveal the way we are
The kings are in counting house
To borrow from their foes
The debts are only mounting
That’s the way the money goes
Won’t be moved by what I see
Anger fear and jealousy
Losing hold of liberty
Complacency to apathy
Running wild on make believe
A panacea to legacy
Watch it flow from liberty
To apathy dependency
Won’t be moved by what I see
Anger fear and jealousy
Losing hold of liberty
Complacency to apathy
Running wild on make believe
A panacea to legacy
Watch it flow from liberty
To apathy dependency
Перевод песни
На темном горизонте поднимается мертвое небо
С причиной и рифмой урагана
Там падают империи и будущее
По мере того как время года и время снова двигаются
Мы находим решения в конституции
Причина, по которой мы ее задумали, исчезла
Мы находим, что покаяние приостанавливает наше предложение
Потому что сезоны и время не хотят ждать
Когда-то был разрушен город
Один и разбитый
Стены, которые когда-то приютили
Выровнены к земле
Бессильна справиться с
Никто не должен доверять
На что не надеяться, когда
Мечты превратились в пыль
Короли находятся в счетчике
Они подсчитывают свой приз
Но все, что они учитывали
Является ли сумма их кончины
Меня не тронут то, что я вижу
Гнев страха и ревности
Потеря свободы
Самодовольство апатии
Бегущие дикие, чтобы поверить
Панацея от наследия
Наблюдайте, как он вытекает из свободы
Зависимость апатии
Когда-то был город из пепла
Восстание с верой
Так жадно, когда она мчится
Чтобы совершить те же ошибки
Наш прекрасный шквал прогресса
Пока нас охватывает только
Это требует только кризиса
Чтобы показать, как мы
Короли в подсчете дома
Заимствовать у своих противников
Долги только устанавливаются
Так поступают деньги
Меня не тронут то, что я вижу
Гнев страха и ревности
Потеря свободы
Самодовольство апатии
Бегущие дикие, чтобы поверить
Панацея от наследия
Наблюдайте, как он вытекает из свободы
К апатичной зависимости
Меня не тронут то, что я вижу
Гнев страха и ревности
Потеря свободы
Самодовольство апатии
Бегущие дикие, чтобы поверить
Панацея от наследия
Наблюдайте, как он вытекает из свободы
Зависимость апатии