Threshold - Days of Dearth текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days of Dearth» из альбома «Wounded Land» группы Threshold.

Текст песни

modern man has turned his back on old philosophies
lost the spiritual universe and gained reality
worship money, scientists and grim normality
what use are logic, power and wealth with no society
scan the mind stand by earth, give it time your rebirth
when forests become desert and the seas are filled with slime
rivers wash the soil away we still ignore the signs
we must rely on instincts we’ve left buried in our heads
will rich men eat their money when they’ve killed the world stone dead?
stand behind the boy king’s curse, now we find days of dearth

Перевод песни

Современный человек отвернулся от старой философии
потеряли духовную вселенную и обрели реальность
Поклоняться деньгам, ученым и мрачной нормальности
Какая польза от логики, власти и богатства без общества
сканируйте разум на земле, дайте ему время вашего возрождения
когда леса становятся пустынями, а моря заполнены слизью
Реки смывают почву, мы все еще игнорируем знаки
мы должны полагаться на инстинкты, которые мы оставили в наших головах
будут ли богатые люди есть свои деньги, когда они убили мир мертвым камнем?
стоять за проклятием короля мальчика, теперь мы находим дни бездействия