Threshold - Colophon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colophon» из альбома «March of Progress» группы Threshold.
Текст песни
The circling ravens are hunting us down
Erudite playthings who lost what we found
But I don’t care
Hollow illusions fallen from grace
To a land of confusion there’s no such place
And you won’t go anywhere
And no-one cares
Avalon nation where is your station now
Because everyone wants to go home
But can’t find the way
Honesty hides in the dust of the afterglow
Scattered so wide but we know what we have to know
Lost in the view but ignoring your colophone
Longin to lose our illusion of counting on you
Did you do all the things that you wanted to do Nobody noticed the war of the worlds
A paradise broken a planer disturbed
So unaware
The carrion ravens are down for the feast
To feed on the broken the lost and the least
Before they go anywhere
And no-one cares
Babylon nation who’s going to save you now
Because everyone opened theis homes
And closed off the way
Honesty hides in the dust of the afterglow
Scattered so wide but we know what we have to know
Lost in the view but ignoring your colophon
Longing to lose our illusion of counting on you
But I’m counting on you I’m counting on you
Did you do all the things that you wanted to do Every image bears the imprint of the master
And the message is the way to ever after
Did you do all the things that you wanted to do Did you do all the things that you wanted to do Did you do all the things that you wanted to do Did you do all the things that you wanted to do
Перевод песни
Круговые вороны охотятся за нами
Эрудитные игры, которые потеряли то, что мы нашли
Но мне все равно
Полые иллюзии, упавшие от благодати
В страну смятения нет такого места
И вы никуда не пойдете
И никто не заботится
Нация Авалон, где сейчас находится ваша станция
Потому что все хотят вернуться домой
Но не могу найти способ
Честность скрывается в пыли послесвечения
Рассеяны настолько широко, но мы знаем, что мы должны знать
Потерянный вид, но игнорирующий ваш колофон
Лонгин потеряет иллюзию того, чтобы рассчитывать на тебя
Делали ли вы все, что хотели сделать? Никто не заметил войну миров
Раем сломался строгальный станок
Так что не знают
Падаль-вороны для пира
Подавать сломанные потерянные и наименее
Прежде чем они отправятся куда угодно
И никто не заботится
Нация Вавилона, которая собирается спасти вас сейчас
Потому что все открыли свои дома
И закрыл путь
Честность скрывается в пыли послесвечения
Рассеяны настолько широко, но мы знаем, что мы должны знать
Потерянный вид, но игнорирующий ваш колофон
Стремясь потерять иллюзию того, чтобы рассчитывать на вас
Но я рассчитываю на тебя, я рассчитываю на тебя
Делали ли вы все, что хотели сделать? Каждое изображение несет отпечаток мастера
И сообщение - это путь к
Делали ли вы все, что хотели сделать? Сделали ли вы все, что хотели сделать. Сделали ли вы все то, что вы хотели сделать. Сделали ли вы все, что хотели?