Three Crosses - You Make It Easy To Fall In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Make It Easy To Fall In Love» из альбома «Skinny FLowers» группы Three Crosses.
Текст песни
I stayed up late last night again and prayed
That somehow I’d be able to communicate
But there’s no way for this ol' heart
To thank You properly
So I wrote a note on a piece of paper
For You to read
You make it easy to fall in love
You make it simple to believe in trust
You taught me how to live with You as one
You make it easy to fall in love
Loneliness is hard enough to take but
The feeling of unworthiness is a far worse fate
There are people who think
they’re not worth anybody’s love
With Your robe You’d dry the tears of anyone
I never had a reason to give my heart away to anyone
Thank you for believing,
accepting me just the way I was
Перевод песни
Я снова не спал допоздна прошлой ночью и молился,
Чтобы как-нибудь я смог общаться,
Но это старое сердце
Не сможет отблагодарить тебя как следует.
Поэтому я написал записку на листе бумаги,
Чтобы ты прочел.
Ты легко влюбляешься,
Ты просто веришь в доверие.
Ты научила меня, как жить с тобой, как с единым целым.
С тобой легко влюбиться.
Одиночество достаточно трудно принять, но
Чувство недостойности-гораздо худшая судьба.
Есть люди, которые думают,
что они не стоят чьей-либо любви
С твоей мантией, ты бы вытерла слезы любого,
У меня никогда не было причин отдавать свое сердце кому-либо.
Спасибо, что веришь,
принимаешь меня такой, какой я была.