Three Crosses - Waitress Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waitress Song» из альбома «Skinny FLowers» группы Three Crosses.
Текст песни
Mary was a waitress, she wore a uniform
A cross of gold around her neck
and a pin that said the «Jesus is Lord»
Six a.m. was stage call, you see, Mary worked for Bill
And she prayed for his salvation at the Lido Bar & Grill
The same old cast of characters
would come and go each day
Marilyn and Bobby, Leslie, Arthur, Tom & Greg
(In her world) the diner was God’s stage
A divine creation (in her world)
Mary’s life was her witness, she rarely needed words
Her smile reflected Jesus
And with a servant’s heart she’d serve
Marilyn and Bobby were about to get divorced
Arthur had his money, Leslie, Tom & Greg seemed lost
(In her world) the diner was God’s stage
(In her world) a divine creation
(In her world) Mary prayed each night for their salvation
A waitress/psychologist, the thought just made her smile
As she listened to their problems
Mary prayed for them each night
Mary knew forgiveness, she was always slow to speak
She always let them finish every story, every tear
Marilyn and Bobby, Leslie, Tom & Greg
Well, they all came back to Jesus
Thanks to Mary’s life they said
Mary’s life was her witness
She knew it was God’s grace
That always kept her humble
You see, Mary knew her place
Перевод песни
Мария была официанткой, носила униформу,
Золотой крест на шее
и булавку, на которой было написано: «Иисус-Господь».
Шесть утра был сценический звонок, понимаете, Мэри работала на Билла, и она молилась о его спасении в Lido Bar & Grill, каждый день приходил и уходил один и тот же старый персонаж Мэрилин и Бобби, Лесли, Артур, том и Грег (в ее мире), закусочная была Божьей сценой, божественным творением (в ее мире) жизнь Мэри была ее свидетелем, ей редко нужны были слова.
Ее улыбка отражала Иисуса,
И с сердцем слуги она служила
Мэрилин и Бобби, которые собирались развестись.
У Артура были деньги, Лесли, том и Грег казались потерянными (в ее мире), закусочная была Божьей сценой (в ее мире), божественное творение (в ее мире), Мэри молилась каждую ночь об их спасении, официантка / психолог, мысль просто заставляла ее улыбаться, когда она слушала их проблемы, Мэри молилась за них каждую ночь.
Мэри знала о прощении, она всегда не спешила говорить,
Она всегда позволяла им закончить каждую историю, каждую слезу
Мэрилин и Бобби, Лесли, том и Грег.
Что ж, все они вернулись к Иисусу,
Благодаря жизни Марии, они сказали,
Что жизнь Марии была ее свидетелем.
Она знала, что божья благодать
Всегда была ее смиренной.
Видишь ли, Мэри знала свое место.